Tengo un verdadero problema, y no está en Vegas, está en el material del que dispongo.
el poner este post es por si alguein me da alguna sugerencia.
Dispongo para el montaje del audio de VHS en Wav y en MP3 y me llegan los DVD's USA,
pues bien el problema es el tiempo, los videos duran de 48 a 50 minutos y los audios de 43 a 46.
He cortado y hecho clips con las zonas completas de audio para despuer montarlo sin los cortes
que TVE le daria en su dia el algunos capitulos, hasta 4 minutos menos(lo que hace la publicidad).
pero al sincronizar las primera escenas las ultimas se desincronizan, si lo hago por el medio tambien
y al final lo mismo.
A los gurús del foro les ha pasado algo parecido?
Como lo solucionaron?
Desde ya muchas gracias!!!

Bueno, me ha llegado mi pack, y me he llevado otra sorpresa viene Vegas6+DVD+Acid Music.

espero que pronto averigüe para que son los otros dos y como funcionan.

Cita de: "mystyc"Gracias por vuestra ayuda, ya casi lo tengo parido, un poco traperillo en manos de expertos, seguro, pero a mi me sobra.

Pues enhorabuena mystyc, yo no lo consigo, cuando sincronizo los primeros frames se me desincronizan los últimos es desesperante.

Cita de: "maikel"La mejor forma de "doblar", o dicho de otro modo, "sincronizar" la banda sonora de otro idioma es buscando referencias que no tengan que ver con la fonética, como por ejemplo cualquier sonido emitido por un objeto o acción. Tratar de ajustar un diálogo doblado en español a un movimiento de labios que gesticulan en otro idioma no es una tarea fácil. Eso sin contar con que la versión USA del dvd sea idéntica al vídeo VHS de donde extraistes el audio, porque como haya alguna escena con más o menos fotogramas de una versión a otra la cosa se complica aún más.

Ya lo estoy comprobando, y eso que edito el video exteriormente ajustando lo mas que puedo al VHS, pero yo me pregunto.... y esos ripeos que ahi por ahí de DVD USA y audio en en Español sacado de la emisiones de televisiones en España? me dicen que lo hacen con Sound Forge, pues yo pienso que con Vegas 6 será mejor. o no?

Muchas Gracias.

Citarprimera prueba con Vega 6 ( Video USA de 30 minutos insertando un Wav con audio de un video en Español).
me dé un AVI de 51.7 GB. aparte que el audio me ha salido de sincronización un desastre

CitarTodo esto, lo digo en el supuesto que el video original que capturaste en el PC provino de una MiniDV o una Digital8

Negativo es el Audio de un VHS de 21 años con el Video de un DVD USA.

CitarDebes estar utilizando AVI Uncompressed como formato de renderizado

Bueno la única manera que me deja exportar la versión trial es en avi.de Windows
ó wmv(que sale gigantesco) (57 GB los tres minutos) no me dá otras opciones al renderizar.

Esperemos cuando me llegue el que he comprado ya pueda exportar en todos los tipos y formas,
como , hay que tener encuenta que para poder hacer la prueba, he tenido que pasar un MPEG a avi.
por que otro formato no me admite.

CitarExporta en Vegas como lo harías con esos programas. Si exportas a AVI DV o sin comprimir, los archivos serán muy grandes.
En cuanto al audio, al ponerlo por separado, tendrás que ajustarlo en la pista para que coincida

Tenias razón nij, es que no habia visto a la hora de exportar la pestaña custom, y claro me exportaba el audio en TCM, ahora ya me da los 3 minutos en 3GB lo paso por virtual dub y se queda en 45Mb y eso ya es otra cosa
espero que cuando me llegue el programa definitivo pueda trabajar con MPEG y veremos el resultado,

En cuanto lo de sincronizar la pista de audio espero que no sea problema el meter audio de un VHS en Imegenes de un DVD

Cita de: "PDB"no estarás renderizando usando la plantilla de "uncompressed" por casualidad?

Muchas Gracias PDB ahora te explico:

Empiezo el proyecto de nuevo:
hado un clip con un avi de 3 minutos, con VirtualDub
no me lo acepta, con Gordian no me lo acepta, con
Auto Gordian tampoco, lo cambio a distinstos codecs, y tampoco,
en MPEG no me lo hace pero por lo menos
el programa a ser el trial me lo dice, pero del avi ni pum.
Bien lo hago wmv y ahí si lo acepta.
Esta vez en vez de ser de 30 minutos lo hago de tres.
Me cercioro de la plantilla, en mi anterior post estaba puesta en PALDV,
ahora lo pongo en PAL Standar.

Inserto el clip de video en su pista , le corto el audio en ingles,
Inserto el audio Wav, extraido con virtualDub del clip en Español.
pruebo y de momento el sincronismo nada de nada, pero hago de
nuevo la prueba y renderizo, total un fichero AVI de 19GB,
 !!! 19GB para 3 minutos!!!XD XD. si tengo que hacer un proyecto
 de anuncios publicitarios para convertirlos despues en FLV yo llevo claro con lo del tamaño.

Alguien me podria explicar que me esta pasando?

o es que es eso normal en este tipo de programa?

En el tiempo que llevo editando video digital (desde Octubre de 2005) (Toda la vida lo he hecho análogico)
es la primera gran soprpresa, he utilizado multitud de programas y ese proyecto lo hubiese echo
con un bitrate de 1.100 en 325 MB con cualquie programa, pero lo que no esperaba es que mi
primera prueba con Vega 6 ( Video Usa de 30 minutos insertando un Wav con audio de un video en Español).
me dé un AVI de 51.7 GB. aparte que el audio me ha salido de sincronización un desastre mi
disco duro casi se sale.

Es eso normal? o he metido bien la pata.

Muchas Gracias.

Muchas gracias novel, pero jo!!! una cámara profesional XD. bueno mi proveedor de software me lo ha pedido y dice que me tardará 15 dias.

En cuanto lo del audio claro ya he probado el sound forge pero no me sirve del todo porque ademas necesito hacer edicion de video y ya me aprovecho y tengo un buen programa de ediccion de video
llevo probandolo dos semanas y relacion calidad-precio esta muy bien.

Cita de: "novel"Aqui puedes comprarlo te entra manual, borix grafiti ltd y un cd de efectos de sonido
http://www.sonymediasoftware.com/Shoppi ... sp?PID=314

Citarllevo dos semanas intentando encontrar en España Vegas 6,

Citarhuyo de comprar en los mayoristas de software.

y  tres meses me llevé esperando Sound Forge, me dió problema en la instalación y 400 USD perdidos

me enteré que DAN VIDEO pero, no contestan mis E-Mail ni  al telefono, vamos que no entiendo
que en España nadie distribuya este producto. y el Adobe Video Bundle que me sirviria para lo que
yo quiero hacer (poner pistas de audio en Español borrando el japonés o ingles) y hacer FLV.
vale la friolera de 2.800 Euros.

llevo dos semanas intentando encontrar en España Vegas 6, sabeis donde se puede comprar?, yo, huyo de comprar en los mayoristas de software.

Ya he tenido problemas con Macromedia y Adobe y quiero mi programa en su caja con su CD y su licencia correspondiente. nada  de trial con su numerito y su activación, lo dicho lo quiero en su caja.

Si me podeis ayudar desde ya,

Muchas gracias.!!!!