Tengo una cámara digital sony dcr trv 33e, para editar mis películas uso
pinacle estudio 8, mi ordenador (tiene 2 años escasos, procesador amd 1200,
80 gigas disco duro,grabadora de cd, ...) y  no tiene firewire, solo usb 1.
Mi pregunta es:
A la hora de transferir(capturar) los datos desde la cámara al ordenador a
través del pinacle lo hago de la única manera que puedo, con el cable usb
suministrado con la cámara (captura analógica la llama el pinacle ¿por qué
si los datos provienen de una cámara digital? ).
Debo obligatoriamente adquirir un firewire y el cable de la cámara para
capturar las cintas (captura digital lo llama el pinacle) al ordenador o es
sólo un problema de velocidad de captura, es decir la calidad es la misma
pero lo hace muuuucho más despacio con el usb que con firewire?
Gracias de antemano y perdón por la extensión.

Estas en mi misma fase que yo, pero te llevo 8 meses de "distancia".
USB 1.0 es muy lento.. USB 2.0 es muchisimo mas rapido.
Para "transmitir" video digital necesitas firewire (obligatorio) es por el tema de la calidad/resolucion.

Solucion: compras por unos 40 euros una tarjeta con puertos USB 2.0 y firewire (suelen tener dos de cada) y un cable para tu camara-firewire y ya no tendras problemas y tendras velocidad y calidad por poco dinero.

¡Que rapida se queda obsoleta la tecnologia!