Hola, este verano hemos ido de vacaciones, y claro, yo con mi camara panasonic nv-gs11 grabando a diestro y siniestro. Se me ocurrio, ya que compramos una tele nueva, grabar en formato "cinema", es decir, formato 16:9.
He editado lo grabado con el programa video magix (versión 2008) y al verlo en la tele se ve demasiado negro en la parte superior y posterior y mi mujer e hija parecen enanas y con varios kilos de mas, jeje. Puedo cambiar la configuración del televisor y asi verse bien. Pero cuando lo vemos en una tele con formato normal (4:3) la cosa se agrava aún mas. Bueno, ya no me enrollo mas, quisiera saber si en el propio programa puedo cambiar el video al formato 4:3. No encuentro como hacerlo. Gracias y saludos

No conozco Magix Video, pero supongo que habrá posibilidad de configurar las propiedades del proyecto, y seleccionar la relación de aspecto correta: 16:9, que al fin y al cabo es la misma (y debe coincidir) que la de tu vídeo original.

De todos modos te aconsejo de que filmes en 4x3. El 16x9 en estos tipos de cámaras es más falso que un billete de 3 euros; si lo compruebas verás que esas barras arriba y abajo no es más que el 4x3 recortado, o sea, falta imagen arriba y abajo. Si la tele es panorámica tendrá que hacer un zoom y mostrará la imagen sin recortes pero a costa de verla un poco con menos calidad.

Respecto a tu pregunta, es muy importante saber como presenta tu cámara la imagen 16x9. Por ejemplo, con un proyecto en 4x3 con una Sony similar veremos la imagen estirada hacia arriba. Las Panasonic suelen hacerlo directamente mostrando las barras, repito, en un proyecto 4x3. Debes probar y decirnos como se muestra en un proyecto 4x3 porque dependiendo de esto, se configura de distintos modos.

X.