Youtube ha anunciado que se añadirán automáticamnete subtítulos a los vídeos que se suban a partir de hoy ( no a los ya subidos con anterioridad ) y estarán disponibles de momento en inglés ( aun no en  castellano ).

Los vídeos contarán con un reconocimiento de voz y de ahí que se añadan de una forma sencilla y sobre todo muy mejorada.

Además cabe la posibilidad de que el usuario pueda retocar casi de forma simultánea la edición de los subtítulos ( siempre que sea tangible ).

La traducción no llegará a ser decisiva ni tampoco muy correcta del todo, ya que será el traductor de Google quien se encargue del tema.

Fuente de la noticia y más información/