Hola, antes de nada felicitaros por la pagina, no veais lo mucho que estoy aprendiendo gracias a vosotros.
me ha surgido una duda, que espero me podais solventar. Trabajo con el studio 8 (lo intente con el 9 pero fue un desastre, aunque supongo que un dia de estos debere intentarlo de nuevo viendo todo lo que se puede hacer). He hecho dos reportajes, uno de fotos y otro de video, y los he pasado a dvd, hasta ahi sin problema, la cosa cambia cuando intento grabarlos en un mismo dvd para verlos en el dvd de sobremesa como un unico archivo. Hasta ahora lo hacia como svcd, y concatenando los archivos no tenia ninguna dificultad, pero ahora se me han generado dos carpetas, una de cada reportaje, que contienen archivos con nombres iguales, me he roto la cabeza pero no hay modo, sabe alguien como hacerlo? gracias de antemano por las molestias

Hola a todos/as.
La respuesta es depende.
Depende del formato que tengan los primeros dvd, es decir si es como me imagino que están en formato dvd con sus carpetas audio_ts y video_ts y quieres mantener los menús es un poco complicado. Si están en mpeg 2 no tienes ningún problema, si están en avi tampoco tienes ningún problema.
Supongamos que están en mpeg 1 ó 2 ( o en avi) entonces los copias en el disco duro y usas Studio 8 o bien nero vision express, pones si quieres algún menú y punto.
Ahora si están en dvd tienes que transformarlo en avi o en mpeg para que estos dos programas lo reconozcan y los puedan usar. Con las herramientas que tienes lo más sencillo es coger bajarte de la zona de descargas el dvd2avi y el manual que está en la parte de manuales. Luego coges tus dvdque ya tienes hechos y los transformas en avi.
Supongo que habrá otras herramientas que puedas usar pero estas están en la zona de descargas de esta página o ya las tienes tú como el Studio  y el nero.
Un saludo