Hola, yo también tengo AMD, simplemente desde Sony Vegas hay que ir a: CONFIGURACIÓN> PREFERENCIAS> VIDEO> ACELERACIÓN GPU DE PROCESAMIENTO DE VIDEO (desactivado).
Espero que les sirva eso como a mí me funcionó...
Un saludo