Menú

Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mostrar Mensajes Menú

Mensajes - Roberto Rios

#1
DVD y Blu-ray (general) / Traductor para subs.
14 de Agosto de 2007, 06:54:13
Hola amigos, tengo una serie de dibujos que esta en italiano y me he lanzado a la aventura de hacerle subs....., no se mucho de italiano y por eso pense que tal vez exista algun programa que me ayude....lo que se me ocurrio fue esto:
- Instalar un programa que funciona con el micro, uno habla y el programa escribe en word.
- Poner la serie y que este programa a travez del micro copie todo en word....
- Luego usar un traductor y corregir algunos detalles.
 
¿sera posible hacer eso?.....
 
Saludos.
Roberto.
#2
DVD y Blu-ray (general) / De .ass a .srt
29 de Julio de 2007, 03:03:22
Hola, tengo un problema con los subs en .ass el programa que uso los reconoce pero no los pasa....los que si pasa son los .srt
Mi pregunta es, ¿se puede cambiar el formato de .ass a .srt sin crearle problema al sub?.
 
Gracias.
#3
Autoría DVD/Blu-Ray / Otra alternativa.
25 de Julio de 2007, 07:38:42
Hola, les cuento mi diminuto problema,
Hace unas semanas descargue un dibujo que viene con los subs y bueno meti solo 3 capitulos usando el VSO ConvertXtoDVD, la cosa salio bien. Luego quice meter los otros 3 capitulos y mas o menos cuando esta en el 30 o 40% el programa se cierra solo. Pense que era un error de los nuevos capitulos y lo probe con los 3 anteriores ya creados en un dvd y paso lo mismo. Para esto uso la version nueva que es la unica que permite poner subs .ass  Lo raro es que con otros archivos simples (sin subs o varios audios) si funciona.
Probe de las mil maneras que se puedan ocurrir, desinstale el programa, instale la version antigua.....incluso lleve el programa y los capitulos a la pc de mi oficina y lo mismo.....el VSO ConvertXtoDVD se cierra solo.
 
La verdad de no haber solucion a esto prefiero probar con otro convertidor a dvd que soporte subs, varios audios y bueno el tipo de menu no me preocupa mucho. Me hubiera gustado poder usar el tmpg dvd author pero no tiene para subs.
 
Si tiene nombres de otros programas les agradeceria los escriban para usarlos de inmediato.....
 
Gracias.
#4
Audio (general) / Re: Manual Sound Forge 9.
10 de Julio de 2007, 01:03:17
Hola Xarqus, gracias por la respuesta, lo que quiero hacer exactamente es arreglar el audio de una serie animada, el audio tiene estos problemas: sonido bajisimo y mucho aire. Equalizandolo en el win media player se puede escuchar mejor.
 
Si tienes el manual de la version 8...te estare agradecido....
 
Saludos.
Roberto.
#5
Audio (general) / Manual Sound Forge 9.
08 de Julio de 2007, 09:12:39
Hola, hoy lei en otro foro como se remasterizo el audio de un dibujo del mismo audio del video, no decia como solo decia: "audio rematerizado del mismo video con sound forge 8"....y bueno me anime a hacer lo mismo pero ni idea como se usa el sound forge...antes de preguntar por un tutorial he buscado en la red y solo encuentro como hacer el 6.1 y 7.1 con el sound forge....,
¿Alguien tendra alguna guia, manual o tutorial para leer....?
 
Gracias.
Roberto.
#6
Hola, no fue mi intencion romper las reglas, debo explicar que *** ***.
Espero no crear algun problema con mi pregunta,
Saludos.
Roberto.

Roberto: Gracias por la explicación; pero su resultado era peor que no explicarlo. :D Ne seas tan explícito la próxima vez, jejeje
el moderador.


#7
Hola, tengo un dvd que es oficial del cual quiero extraer un video clip, primero copie las 2 carpetas a la pc, segundo (despues de ver lo que paso) use el dvd decrypter en el modo normal de uso.
En ambos casos cuando abro los archivos en el TMPEGnc express para solo marcar ese video....resulta que no hay audio en nada.....¿?....
Luego dije...bueno si lo paso por el TMPEG dvd author puede que funcione y me sale la señal de la X que dice que podria no codificar....¿?...
Si, efectivamente en mi cabeza aparecio un enorme signo de ?...mismo acertijo...
¿porque?...
Saludos.
Roberto.
#8
DVD y Blu-ray (general) / Re: En uno si en otro No?.
30 de Abril de 2007, 17:31:56
Hola, ¿y si imprimo en un dvd normal?....yo uso desde hace buen tiempo los sony +r y -r....los que son plateados.
Saludos.
#9
DVD y Blu-ray (general) / Re: En uno si en otro No?.
30 de Abril de 2007, 02:35:20
Hola, de curioso busque mas informacion sobre la Canon pixma ip4300....y me di con la sorpresa que imprime en dvd?...., tengo 2 preguntas mamamalu mamamalu:
- la impresion puede ser en cualquier dvd?...o necesariamente tiene que ser en alguno especial.
- ¿como entra un dvd en una impresora?....
Saludos.
Roberto.
#10
DVD y Blu-ray (general) / Re: En uno si en otro No?.
30 de Abril de 2007, 02:03:12
Hola, gracias por los comentarios, lo de la marca de dvd (no reproductor), los que no funcionan en ningun reproductor son las basuras de los princo...., los sony si los lee completo.
¿Hay forma de calibrar mejor el lente?...., ¿es posible eso?.
La explicacion que le encuentro es por el peso....me he dado cuenta que algunos dvd's son mas pesados que otros, por ejemplo los sony son mas livianos que los princo....y tal vez por eso (una de las razones) no lean bien.
No entendi eso de la impresora, solo imprimes caratulas pero ya nada que ver con las etiquetas?. Yo uso la Canon pixma ip1700, es buena no consume mucha tinta y dando con la opcion correcta la imagen sale muy bien...., no recuerdo bien la opcion....cuando imprima algo (seguro hoy) tomo nota y la escribo en el foro. Aunque quien me la vendio me conto el gran secreto de las tintas.....las que vienen con la impresora nunca estan llenas al total...solo la mitad...esto es para que se compre otra tinta mas rapido....,
Hare la prueba tratando de quitar la etiqueta...pero antes copiare el dvd al disco duro de la pc...por si acaso...., mas bien ¿remojandolo en agua no pasa nada?...
Saludos.
Roberto.
#11
DVD y Blu-ray (general) / En uno si en otro No?.
29 de Abril de 2007, 19:06:08
Hola, no creo sea el lugar para mi duda pero aqui vamos con las disculpas del caso y de seguro a muchos les ocurre algo parecido y no entienden porque?.
Hace unas semanas que le estoy poniendo un sticker a mis dvd's...., el tipo de papel es delgado y como mencione en un post anterior sobre el tema, parece papel bond por la textura pero recontra delgado tanto asi que cuando la impresion es blanca se trasluce la marca del dvd o lo que este escrito de fabrica en el mismo. Bueno, el tema es que aca en casa tengo 2 reproductores de la misma marca, solo son modelos diferentes uno seguido del otro. Los dvd's corren bien, pero...., en el modelo antiguo lee todo el dvd de manera normal y en el otro reproductor (un modelo mas) la imagen parece tartamuda....avanza pero se detiene por partes.....
OJO el dvd tiene 3 partes o 3 circulos, los stickers vienen partidos o cortados tambien en 3 partes.....yo solo lo pego en las 2 primeras...el circulo mas grande y el pequeño que le sigue....el circulo que es el del centro (no el hueco) en ese no pego nada....queda libre....
La pregunta es obvio...¿porque sucede esto?....y las respuestas que puede sacar por logica no son muchas....¿sera el peso?...¿sera el tipo de papel?....¿sera el lente?....
Otra cosa, los stickers quedan totalmente planos.....
De seguro alguien tiene un problema parecido....tal vez no con los stickers pero si con un reproductor que lee y otro que no...., ah como dato el mas viejo tiene 3 años y medio y el modelo que le sigue tiene 3 años...., pero el uso que les doy es suave....no los maltrato mucho....
Gracias.
Saludos.
Roberto.
#12
Compresión y formatos de vídeo / Para no creerlo.
27 de Abril de 2007, 07:24:08
Hola amigos, bueno bueno si que le estoy dedicando buen tiempo a pasar todos mis mpg o avi a dvd...., pero...me encontre con una cosa para no creer. Descargue un concierto de un foro que comparte esa info, bueno el video esta en avi y pesa como 2 Gb mas o menos. Cuando abro el TMPEGNC EXPRESS...se puede visualizar y escuchar perfecto....le doy todo lo necesario para pasarlo a MPG2....pero Oh sorpresa...cuando despues de largas horas veo el resultado....pues no hay audio....mmmm...la cosa no termina alli....hago la prueba con solo un pedaso del video ya sea de 5 minutos o menos...y aleluya al final el MPG2 tiene audio.....¿?....tal parace que entre a la dimension desconocida.....o sea:
- Cuando convierto todo el video de avi a mpg2 (probando antes claro esta) el resultado es imagen sin audio.
- Cuando convierto solo un pedazo del avi a mpg2....si hay audio...
Ah....con el gspot me sale que tengo tanto para audio como para video 3 codecs compatibles....
Por favor una explicacion para este caso.....gracias....
Roberto.
#13
DVD y Blu-ray (general) / Re: Sticker.
13 de Abril de 2007, 07:20:03
Gracias....eso me da mas seguridad...., lo bueno es que el papel que uso ya viene listo solo para despegar y pegar...nada de usar la tijera. Sobre esa maquinita....me gustaria encontrar una por aca....creo que no hay aun...., lo que hago es poner el dvd sobre una franela y ser muy cuidadoso al momento de pegar el sticker y luego tapo el dvd con la otra parte de la franela y hago un poco de presion como planchando.....
Bueno, gracias de nuevo.....me da mas seguridad para seguir adornando mis dvd's....
Gracias.
Roberto.
#14
DVD y Blu-ray (general) / Sticker.
12 de Abril de 2007, 15:05:31
Hola, hice esta consulta en otra seccion del foro y como no me responden la hare aca, disculpen.
Quiero ponerle sticker o etiquetas a mis dvd's....tengo el papel para hacer las impresiones en los circulos listos para sacar y pegar. El material no es como el couche o sea brilloso...es mas bien como papel pero super delgado....tanto asi que cuando la impresion es blanca se trasluse un poco lo que esta ya impreso en el dvd.
Mi duda es si es recomendable hacer esto....los dvd's se ven de lo mejor...pero si a larga esto puede causar un daño a mis dvd's....esa es mi duda.
Gracias.
Roberto.
#15
Fotografía e imagen (general) / Re: Impresion.
12 de Abril de 2007, 03:38:19
Hola, funciono perfecto gracias. Mas bien ahora me vino una duda y preocupacion....¿que tan aconsejable es ponerle un sticker al dvd?...ojo el papel sticker que compre es para dvd's o cd's, no hay que cortar nada solo imprimir y despegar. El material no es como el couche, no es brilloso, es mas bien un poco aspero como si fuera papel recontra delgado.
Bueno, mi duda y temor es ese...ya que no quisiera que de aca a algun tiempo mis dvd's dejen de funcionar solo porque les puse un sticker para que se vean mejor.
Gracias.
Roberto.
El spam de este foro está controlado por CleanTalk