Ya respondo yo que lo he descubierto XDDD. Es con la opción que antes he mencionado. Mirando las características del video resultante me especifica que es PAL, a 25FPS y está claro que la salida es panorámica.
 
Y lo mas importante, si dividimos 576 entre 1,42 nos dan los famosos 405 pixel de esa opción.
 
Muchas gracias de todos modos. Si me podeis confirmar lo de ser la mejor salida para pasar a DVD el quit time reference os lo agradeceria, porque todo lo que he encontrado sobre esto son mensajes del 2005.
 
Saludos

Hola:
SOY UN USUARIO NUEVO
Me gustaría que me pudierais ayudar a resolver una duda.
Me tengo que comprar urgentemente un équipo para editar con AVID, y me gustaría saber si hay alguien en el foro que conozca, tenga y trabaje en AVID con esta tarjeta. Me han dicho que creen q no hay problema porque es compatible con Direct 9 y 10, y q debería funcionar, pero no me fío.
Llevo mucho tiempo editando en AVID pero en el trabajo pero no tengo ni idea de configuración de estaciones para q sea compatibles con AVID (ya q es el departamento de informática quien se ocupa de los equipos). Este es el ordenador q he encargado en www.golz.com y presupuesto por si me podeis ayudar y prevenir de errores en mi compra:
 
[color=#NaNNaNNaN]1[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]Ordenador GOLZ/GIGABYTE PROVISTA-4ZZ-C2D-E6750-2,66/1333/4 250Gb-1Gb/DDR2/667-PCIE/ATI/HD2400Pro/256Mb-DVD-LAN/10/100/1000Mb-Teclado-Raton optico[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]428.13 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]428.13 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]1[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]Opc. ampliación de memoria a 4Gb./DDR2-667 Kingston de 1Gb./DDR2-667 Kingston (4x1Gb.) (Sólo para equipos con 4 slots de memoria)[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]47.48 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]47.48 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]1[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]Opc. cambio a HD 500Gb.- SATA2-300 - 7200 rpm - 16Mb caché - IDE de serie 250Gb., SATA2-300, 7200 rpm[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]29.22 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]29.22 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]1[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]Opc. cambio DVD serie por Regrabador DVD/RW 18x Dual LG GSA-H54L LIGHTSCRIBE - Doble capa - 8,5Gb, IDE, Bulk - Negro[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]12.17 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]12.17 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]1[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]Opc. Monitor TFT 20" PANORAMICO BENQ T201WA Multimedia 1680x1050 5Ms[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]168.09 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]168.09 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]1[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]Opc. Tarjeta grafica PCI-X Geforce FX-8600GT -512Mb - TV/DVI - Retail[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]67.24 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]67.24 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]1[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]Opc. Tarjeta PCI 100/200/400/800Mbits/sec. Firewire - 3 ptos externos - Retail[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]74.62 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]74.62 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]1[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]Opc. Tarjeta sintoniz./captur. Hybrida TV/FM Conceptronic CTVCOMBOI - Mando a distancia - Retail[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]67.20 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]67.20 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]1[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]Opc. Instalación Sistema operativo Microsoft Windows XP Home con guía instalación y CD OEM[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]80.35 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]80.35 €[/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]Subtotal][/color][color=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]974.50 € [/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]I.V.A. (16%)][/color][color=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]155.92 € [/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN][color=#NaNNaNNaN]Total][/color][color=#NaNNaNNaN][RIGHT ALIGN=RIGHT][color=#NaNNaNNaN]1,130.42 € [/FONT][/color][COLOR=#NaNNaNNaN]
 A ESTE PEDIDO LE HE AGREGADO OTRO DISCO DURO DE 500 IDENTICO:[color=#NaNNaNNaN]Opc. cambio a HD 500Gb.- SATA2-300 - 7200 rpm - 16Mb caché - IDE de serie 250Gb., SATA2-300, 7200 rpm, [/FONT][/color]
[COLOR=#NaNNaNNaN]+ ALTAVOCES 7.1 POR 35.31,..[/FONT][/color]
[COLOR=#NaNNaNNaN].PERO ESTO PARA APROVECHAR EL SITEMA DE SONIDO 7.1, YA QUE TRABAJARÉ CON MONITORES DE AUDIO.[/FONT][/color]
[COLOR=#NaNNaNNaN]¿SABEIS TB SI ES COMPATIBLE LA TARJETA CON AVID?[/FONT][/color]
[color=#NaNNaNNaN][/FONT][/color]
[COLOR=#NaNNaNNaN]MUCHAS GRACIAS POR VUESTRO TIEMPO, CONOCIMIENTOS Y CONSEJOS.[/FONT][/color]