Amigos, alguien puede decirme si con finalcup se puede capturar archivos "avi"

mi problema radica que al pasar fotos a la Linea de tiempo,  hacen un zoom y estas muestran solo una parte de la fotografía.
Cuando son pocas las arreglo con el motion, o si tengo tiempo cambio las dimensiones con el fotoshop, pero cuando son muchas es una verdadera lata.
En un manual de premiere  que existe en este mismo sitio habla que se debe marcar la opcion "Lock aspect" pero se refiere a una version anterior creo que 6.5 y yo tengo el Premiere pro 1.5.
Mi pregunta es si la version con la que yo trabajo eliminó este item, porque no la he podido encontrar, o hay otra opcion que me de la posibilidad de mantener la "relacion de aspecto "
Desde ya les agradezco su ayuda

hola amigos.
Tengo un problema que no he podido solucionar:
he filmado por necesidad a pleno sol y el resultado es el siguiente:
la imagen en la camara de video se ve excelente, cuando la subo al PC baja un poco la calidad,pero sigue siendo buena, pero si la grabacion la miro en mi televisor, los colores me dejan deprimido:
Primero, las sombras,los colores grises,cualquier color oscuro se ve negro por lo que la imagen pierde todo los matices. y los blancos se ven exageradamente blanco.
Segundo, lo mismo pasa si grabo en interiorres donde solo hay luz de ventanales y ampolletas, y el color negro domina todo. aclaro que estas grabaciones son sin planificar
Yo tengo una camara sony DCR hc42 y mi pregunta es la siguiente: ¿puedo con esta camara mejorar en parte la situacion,tomando en cuenta que el destino final de la grabacion es mirarlos en la television. Logico que esto no sucede si esta nublado pero pero eso no depende de mi.
Espero que aguien me de una idea y me pueda ayudar

Amigos.
Quisiera saber si existe un manual en español para el adobe premiere 1.5.
Hasta ahora solo he encontrado el manual  del 6.0 pero hay muchas variaciones con el pro 1.5
Gracias de antemano

Agradecere darme los pasos a seguir para guardar los proyectos que confeciono en premiere 6.0.
Hasta ahora e intentado todos los pasos pero no resulta.
Ojala me ayuden