Canon Legria HF M52.... con un cable mini usb a usb...Graba en un disco duro interno de la cámara.. . no se si tiene algo que ver.... en todo caso, el vídeo que graba la cámara es también en MP4 y lo hace prefecto, a la hora de editarlo y modificarlo, en el visor del editor del magix, tampoco se observa esa raya difuminada en la parte superior, es una vez exportado el vídeo, cuando se aprecia que el programa a añadido esa difuminación en el borde superior...... Gracias...