Hola, la foto que subiste crea dudas, ya que la lluvia estaría fuera de la habitación y no adentro. Lo que necesitas es una corrección de color no un efecto. Puedes corregir el color con Colorista de Red Giant por ejemplo o si prefieres algo mas de Hollywood aplica un LUT, si no sabes lo que es busca en Internet LUT's para After Effects e investiga que es, prefiero no hablar ya que nos iríamos de tu pregunta. Pero con ellos conseguirás un color de película.
Luego en la calle puedes ponerle unos efectos de lluvia como por ejemplo mWater de MotionVFX tienen efectos de niebla, nieve, lluvia, etc... Te dejo el link de su pagina. Espero haberte ayudado.
http://goo.gl/fl7Prr
Luego en la calle puedes ponerle unos efectos de lluvia como por ejemplo mWater de MotionVFX tienen efectos de niebla, nieve, lluvia, etc... Te dejo el link de su pagina. Espero haberte ayudado.

http://goo.gl/fl7Prr