gracias por contestar,  si he probado a renderizarlo en Avi, en MP4 y mpg y en todos le pasa igual no entiendo porque 

Hola a todos, estoy bastante desesperado ya que no encuentro la solución a mi problema. Estoy grabando un juego de la pantalla de mi ordenador con el mirillis action ( por si sirve de algo). Y luego grabo mi voz con la grabadora de windows y lo intento juntar en el sony vegas y es aquí cuando llega el problema. Haga lo que haga al renderizar, el audio de mi voz se va retrasando con respecto a la imagen de manera progresiva y el audio del video sin embargo se queda bien, en la vista previa se ve bien. He probado de todo, renderizar el audio como mp3 y por separado el vídeo para despues juntarlo y tampoco. El formato de audio es wav y el vídeo mp4. Al renderizar utilizo la plantilla internet Hd 720p ,aunque tambien he probado otra a ver si el problema era de la plantilla y nada. El proyecto lo he iniciado con HD 720-60p.

El audio del vídeo me dice en propiedades esto  Audio: 00:22:50,475, 48.000 Hz; Estéreo, AAC
y el de mi grabación esto    Audio: 00:22:50,386, 44.100 Hz; 16 bits; Estéreo, Sin comprimir
por si sirve de algo pongo los datos de mi ordenador

sistema operativo : windows 8
procesador: intel core i-5-3210M
RAM 6GB DDR3 1600MHz
Disco duro 64 GB sATA 5400 rpm
Tarjeta Gráfica AMD Radeon HD 7650M
Memoria gráfica 1GB

[mod]Modificado el Asunto. El Asunto debe resumir lo planteado en el mensaje.[/mod]