Gracias por la ayuda!!
Hice lo que me dijiste, pero aun así al exportarlo, el DVD terminado no me deja abrirlo con ningún reproductor , salvo que reemplace los IFO y BUP con los del DVD original.
Es decir, yo hice la prueba de tirar un DVD en el DVDRemake sin tocarle absolutamente nada, puse Exportar, y cuando termina de hacerlo el DVD que arroja no se puede reproducir, ¿es normal esto? ¿O hay que configurar alguna opción que yo tendría mal?

Pregunta: Uso el DVDReMake para añadir audios al DVD, de la siguiente forma: Demuxo el video, en (video, audios y subpictures) agrego o reemplazo el audio que quiero, luego "muxo" todo otra vez y en el DVDRemake reemplazo el PGC de DVD original por el que yo creer, cortando y pegando (no se si es la firma correcta. Luego exporto, pero el resultado final es un DVD con los VOB, IFO y BUP exactamente igual que el original, pero no se puede abrir, salvo que copie del DVD original todos los BUP e IFO y los reemplace. ¿Esta bien esto que estoy haciendo?
El tema es que si cambio opciones (como habilitar una pista de audio anulada) al reemplazar los IFO y BUP, el DVD vuelve a estar como antes, osea que no me sirve de nada.
¿Que hago? Por favor una ayudita. GRACIAS!