Hola, creo que los lectores de dvd reproducen PAL y NTSC, si buscas en estos mismos foros "reproducir discos NTSC en lectores PAL", hay un hilo de mensajes sobre el asunto.
Probablemente puedas verlos sin problemas, el lector que tengo yo le tengo, diciéndole que la tele es PAL, me permite ver vídeos NTSC a través del USB, se ven a color y sin problemas.
También se puede convertir la cámara HV30 a PAL, buscando en google "hv30 ntsc to pal" hay un firmware que te permite grabar en PAL aunque tu cámara sea NTSC, entre otras mejoras. Conviene ser cuidadoso y leer bien la documentación en estos temas de "hackear" los aparatos.
En tu caso, si me diera problemas al ver los vídeos, sí optaría por el "hackeo" de la cámara, un saludo espero haber sido de ayuda.

El mejor video HD en una reflex es el de la Panasonic GH1, con el objetivo que sale en esta prueba
http://www.quesabesde.com/noticias/panasonic-lumix-dmc-gh1-grabacion-video-analisis,1_5086
Ahora está la GH2, no sé si la GH1 se sigue vendiendo, mirando en internet hay mucha información de gente que la usa incluso para cortos.