Gracias Xarqus, sí parece que con este botón voy mejor.

Gracias!! 

Gracias.

Lo que pasa que para mover la barra abajo está complicado. Con la Panoramización/Recorte de evento llega un momento en que no la puedo bajar más porque se sale de la "F" esa grande que sale...

Gracias por tu respuesta Poucopelo.


Los subtítulos ya están incrustados.


¿Entonces tengo que hacer una barra negra con Photoshop y añadirla?

Hola a todos, tengo una duda con la que llevo unos tres días y no encuentro solución por ningún lado.


Tengo un vídeo en inglés que ya viene subtitulado. Los subtítulos tienen la letra blanca sobre un fondo negro. El caso es que hay partes mal subtituladas. Me gustaría cambiar esos subtítulos.


Lo que quiero hacer es superponer mis subtítulos sobre los que ya tiene pero no encuentro la manera de ponerlos con un fondo negro.


¿Alguien me puede ayudar para ver cómo puedo poner los subtítulos abajo sobre un fondo negro?


Gracias!

Vale, ya busqué el modo. En el cuadro de texto, en la esquina izquierda superior se clicka y se curva el cuadro para que se difumine el texto.


Saludos.

Bueno, ahora estoy estancado en conseguir ese difuminado de las letras (aparecen y desaparecen poco a poco). ¿Alguien sabe cómo puedo lograrlo?


Gracias

Bueno, gracias por la respuesta. Ya estoy metido de lleno en el mundo Sony Vegas, veremos cómo se me da.

Hola a todos. Antes de nada, no estoy muy puesto en esto de la edición de vídeo aunque algo he toquiteado por ahí.


La cuestión es que quiero hacer un vídeo parecido al que os voy a dejar (sobre todo por el efecto de las letras y su presentación). No sé si estoy en el subforo adecuado.


El caso es que quiero saber con qué programa puedo hacer una cosa parecida a esta:


Sunset - Prem Rawat (Maharaji) COMPLETE + Spanish


Gracias anticipadas.

[mod]Modificado el Asunto. Las Frases generales no son de utilidad para nadie. [/mod]