La verdad, estuve mirando el video... y sinceramente no me gusto. Espero que te tomes esto como una critica constructiva:

. Ya de por si, el comienzo se hace muy largo, siendo imposible conservar paciencia para otros momentos del video, donde se hacen interminables y altamente aburridos.
. El efecto usado en las fotos, lo del objeto tridimensional, no permite observar las fotos con detenimiento, imposibilitando asi, la emoción del espectador al observar fotos de su vida.
. La musica no tiene nada que ver con el momento.
. No editaste los "Enter your text here", y eso me dice que el esfuerzo por la edición del proyecto fue MINIMO.

No tiene estetica el video, no tiene emoción, no tiene nada... sinceramente me quede boquiabierto, tratando de entender que es lo que estaba mirando, y no me llego ningun mensaje...

No me gusto para nada.

Saludos.

Si usas Sony Acid Pro (o creo que Sound Forge también te sirve) (la unica diferencia es que uno es multipista y el otro no), podrías usar los plugins (que ya vienen con el soft):

- Track EQ
- Sony Paragraphic EQ
- Sony Parametric EQ
- Graphic EQ

Saludos

Hola, yo lo que haría en tu lugar para hacer lo que estás solicitando, sería tratar el sonido aparte con el Sony Acid Pro o un algun soft de sonido. Utilizando algun que otro plugin, que siempre los hay, y hasta jugar con los ecualizadores.

Saludos!