Hola nuevamente.
Simplemente queria comentarles que ya he podido solucionar el problema.

Lo primero que hice fue codificar a MPEG2 por separado y luego monte todo el proyecto en el Encore.
Asi que gracias a sus recomendaciones ya he podido crear mi primer proyecto y nada menos que un DVD9 que funciona de maravillas !!

Gracias una vez mas a todos !!

Saludos,

Seba

P.D.: solo para que sepan, al poner a codificar los videos a mpeg2 tambien se me apaga la pc, asi que finalmente los codifique en la laptop y use la pc de salon para montar el proyecto de encore. Esto me supone que puede que sea un problema de mi placa de video que es muy mala

Joseba1 / Mao Garcia

Gracias a ambos por sus respuestas. En cuanto tenga tiempo volvere a probar lo que me han recomendado.

Solo una consulta mas, si elijo codificar (transcodificar) los videos MP4 HD primero a MPEG-2 para que no lo haga el propio Encore CS5, que herramienta me recomiendan que use?

Me refiero, cual es el mejor codificador hoy por hoy, siendo que lo primordial para mi no es la velocidad (por supuesto que si ademas es veloz bienvenido sea) sino que lo primordial para mi es mantener la calidad de los videos.
No importa si el software es libre o de pago, solo quiero saber cual es la mejor opcion a la hora de convertir y mantener la calidad.

Gracias una vez mas !!

Saludos,

Seba

P.D.: ya les comentare como me ha ido con las recomendaciones que me han hecho !! 

Buenas tardes a todos.
Soy nuevo aqui en VideoEdicion.
Desde hace poco tiempo empece a incursionar en el fascinante tema de la edicion de video y autoria de DVD.

Lo que me trae aqui puntualmente es que este fin de semana que paso he creado el siguiente proyecto en Encore CS5:

- 48 videos (mp4 - HD) bajados de youtube con sus correspondientes lineas de tiempo a cada uno
- Menu principal y 8 Submenues (1 por cada 6 videos) con vista previa de los videos (todos los menues creados en Photoshop CS5)
- Archivo de audio mp3 en comun para todos los menues (duracion 30 segundos)
- 1 lista de reproduccion de todos los videos para el boton "Reproducir Todo"

Lo mencionado anteriormente componen mi proyecto.La creacion del proyecto ha ido muy bien y no he tenido problemas.

En la pestaña de "Crear" el proyecto he elegido como destino que se cree una Carpeta DVD con todos su archivos por supuesto y en lo que refiere a la capacidad del destino he elegido que sea un DVD de doble capa (DL - Dual Layer) con el salto automatico de la capa por supuesto.

El proceso lo he lanzado ya 3 veces. Todo comienza maravillosamente, procesando todos y cada uno de los 9 menues y al comenzar la transcodificacion de los videos en formato MP4 incluidos en el proyecto, de repente la PC se apaga. No da error alguno en ningun momento, solo se apaga.
He revisado el Visor De Eventos y no aparece ningun error, lo cual lo hace mas curioso todavia.

Mi PC es muy modesta: Athlon X2 de 3 GHZ // 4 GB Ram // GForce 6200 Turbo (se que es lo peorcito que tengo) // 2 Discos Duros - 1 de 500 GB y otro de 250 GB // Windows 7 Ultimate

En definitiva, quisiera que alguien que sepa realmente me dijera que puede ser que provoque el apagado de la pc sin dar ningun tipo de error.
Como he dicho, ya he probado 3 veces con el mismo resultado y teniendo solo abierto el Encore CS5 para crear el proyecto, la maquina queda sola sin uso creando la carpeta del dvd.

Nota: si creen que el problema esta exclusivamente en el proceso de transcodificacion de los videos o en alguna configuracion, serian tan amables de decirme (ya que soy novato), cual es el programa que me permite pasar los videos HD en formato MP4 de youtube al formato que mejor acepte Encore CS5 sin que tenga que transcodificarlos al momento de crear el proyecto.

Gracias desde ya por su atencion y su paciencia por leerme y contestame.

Saludos,

Seba