Bueno, sigo rompiendome la cabeza con esto, la tarjeta de video resulta que luego de buscar y buscar información y comprobarlo con el programa gpu-z, no fue hecha para directx 9, sino para 7. Las especificaciones dicen que debe ser compatible con directx 9. Encontre un controlador beta que actualiza la compatibilidad de la tarjeta a directx 9, lo instale, no anduvo tampoco. Probe ahora con una tarjeta geforce fx 5200, ya está instalada, la página de nvidia dice que esa tarjeta soporta bien directx 9 y fue comprobado con el programa gpu-z. Ahora bien, al momento de renderizar sigue ocurriendo lo mismo. Estoy desinstalando el software y volviendo a instalar como ultimo intento. Pero la verdad que una real mierda.

Por cierto, supongo que se trata de algun problema de incompatibilidad. Realmente estoy caliente con la gente de Pinnacle, uno antes de comprar un producto se asegura que ese producto funcione para la pc donde lo va a utilizar; y te detallo los requisitos que los tengo justo delante mío en la caja donde vino la Studio MovieBoardHD con el software Stidio HD 14:
Intel Pentium o AMD Athlon de 1,8Ghz (se recomiendan 2,4 o más) - Tengo 2 procesadores de 2,4.
Se recomienda 1Gb de memoria en el sistema, tengo 1Gb
Targeta gráfica Directx 9 o 10 compatible con 64Mb (se recomiendan 128Mb) Tengo 128 compatible bien con Directx 9.0c
Lo que les importa es venderlas, luego vos arreglate y gastá más de lo esperado para actualizar tu pc. Estoy probando el Sony Vegas ahora, no me da problemas de renderización, es más rápido, y parece más completo.

Gracias por tu respuesta. El SO es XP SP3 con sus respectivas actualizaciones, y el video que estoy intentando grabar es NTSC, asi que creo yo que estoy sobrado de resolución.

Hola gente, soy nuevo en cuanto a edición. Antes de comprar el software pinnacle con su respectiva capturadora me asegure que mi pc cumpliera con las debidas especificaciones y segun la gente de pinnacle, mi pc debería andar bien. Es un pentium 4 de 2.4 (pero servidor de doble procesador) con 1Gb de ram y una Nvidia Quadro2 EX de 128 Mb. Está recien reinstalada con los últimos drivers de la tarjeta de video y el último directx.
El tema es el siguiente, hago un video que consiste en 3 capítulos de unos 3 minutos cada uno nomas, liviano como para probar (ya me viene haciendo este problema con videos más grandes tambien). Un menú simple, sin movimiento (menú con movimiento me ha hecho problema tambien). El tema es que durante la edición, todo marcha estupendo, en la vista previa del dvd veo el menú perfectamente, funciona bien tanto el menú como las transiciones. Pero al momento de crear el dvd, el menú queda de color verde, las trancisiones que no sean 2d, no quedan grabadas, donde tendría que mostrarse la transicion queda simplemente la imagen congelada. Vi que no es un problema muy frecuente pero que le ha pasado a algunos por lo que vi en algunos foros y en ningun caso vi la solución. Ví que ha pasado en diferentes configuraciones de pc, incluso con computadoras más "nuevas". Alguien que sepa que puede ser? Por si acaso, ya probe desactivando y activando renderización de fondo, ya probe con codec mpeg y con codec dv. Ya probe creando disco a alta calidad y a baja calidad, ya he dejado que quede en la regla de tiempo todo de color naranja (supuestamente ya renderizado) ya probe las opciones al crear el disco con y sin codificación progresiva, con y sin volver a codificar toda la pelícuila. Uso studio 14 hd y veo que no tiene mucho más que configurar. Ya me tiene    y que desilucion siendo mi primera vez y usando un programa que supuestamente es tan fácil y sencillo!!! Tendré que rendirme y cambiar de tarjeta de video y/o de software?