en fotografia eso se llama viñietado a lo mejor si busca un plugin con el nombre viñietado encuentras algo util

estoy usando el sony vegas 9.0  y traamiento de video disculap pero ni idea de que es eso :p soy ultra nuevo en todo esto pero con ganas de aprender ajja

disculpen pero soy nuevo y tengo una duda gigante me encantaria poder reproducir el efecto de este video
http://www.youtube.com/v/BCVMlHCgNAA  que comienza desde los 0:08 segundos dle video para el que no lo ve el efecto es de que de una imagen de una persona se proyectan muchas mas hacia atras por favor si mr podrian decir el nombre del efecto como se hace y en que programa podria hacerlo  por favor se agradece de ante mano

mapachin

Modificado el asunto. Movido a este foro
el moderador.