Perdonad la tardanza en contestar, pero todo está explicado en este e-mail que le envié a Cieelo hace un par de días (y que no sé si le llegó):

Cieelo:

Gracias a ti y a los demás por las respuestas en el foro al tema que expuse (no consigo videos a pantalla completa). Me gustaría que hicieras llegar el mensaje al foro cuanto antes para que nadie se siga comiendo la cabeza.

El problema está solucionado y, aunque no era nada de lo que apuntábais -nadie podía saberlo-, os agradezco la ayuda. El caso es que "algo", estoy entre un virus y un corte de luz que sufrí hace poco, había destruído por completo el codec que utilizo para los Divx. De momento lo he reparado y he instalado una versión más moderna. Parece que está renderizando de forma correcta.

El problema en sí era que el codec (Divx 5.2.1) había muerto y sólo quedaba utilizable en el disco duro la versión Trial, y eso es lo que estaba haciendo el ordenador aunque me mostraba el menú avanzado de configuración. De esa manera aunque especificase que el vídeo debía ser 16:9, el codec sólo podía renderizar a 4:3. De momento lo he dejado trabajando y parece que va bien.

Mi equipo en cuestión es un portatil que empleo tanto para trabajar como para asuntos personales y como lo he dejado renderizando, me he venido a trabajar y he entrado en la web desde un equipo del trabajo. Pues bien, los sistemas de seguridad (y explotación de mi empresa) no permiten que se escriba en foros por lo que no puedo hacerlo directamente y no quería que llegase, de forma innecesaria, respuestas cuando el tema está ya reparado,  máxime cuando esas respuestas suponen tiempo y preocupación. Por eso os agradezco a todos vuestro interés y vuestras respuestas. Aunque no soy muy entendido en nada, procuro defenderme en todo, si necesitáis algo de mi no dudéis en pedirlo.

Una vez más gracias.

Cieelo, por favor, haz llegar este mensaje a los foreros y, en cuanto a tu pregunta, utilizo todo tipo de programas: Ulead, Adobe Premiere Pro, Power Director 4 y 5, Camtasia 5, Sony Vegas 7... He ido adquiriendo algunos con cámaras de video y fotografía y otras por lograr videos cada vez más profesionales.

Os agradezco cuestras respuestas, pero el problema parece ser más complejo. Este fin de semana lo he pasado haciendo pruebas y ahora estoy más confuso. No he encontrado la opción de respetar aspecto (aspect ratio) para desmarcarla, ni en propiedades ni en ejecutar como, editando los menús. El video sigue saliendo con las bandas negras a los lados y lo que es más extraño, como no podía solucionarlo hice lo siquiente: cogí una película en panorámico y renderizé un fragmento, pues aún así me salen las bandas negras. He pensado que puede tener que ver con el codec de divx que utilizo y lo he actualizado pero sospecho que va a ser más cuestión mía que de la técnica.

Voy a probar el tutorial de Topillo y a ver si encuentro lo de la autoría que dice Cieelo.

Startel, Luis Carlos, gracias. El video es de una cámara digital y he intentado sustituir el audio porque estaba desfasado con la imagen. Lo voy a intentar con lo que me decís porque no sé si lo tenía o no marcado y también probaré con 720 x 480 u 486. Gracias.

Hola a todos y perdón por antemano. El foro es extensísimo y no he logrado encontrar una respuesta a mi pregunta.

Tengo el vegas 7 y he probado a renderizar video de mil maneras, a 4:3, a 16:9, en mpeg2, en avi e incluso a DivX, pero lo haga como lo haga y modifique como modifique las dimensiones del video, no logro que en televisión se me vea a pantalla completa (mi televisor es 19" panorámico), los videos se me ven dejando el odioso margen negro a izquierda y derecha. He buscado manuales, pero no encuentro nada que me lo soluciones. ¿Qué puedo hacer?

Gracias.