Muchas gracias. Para los que nos iniciamos en plan doméstico TUTORIALES como este, nos salvan la vida.
Un abrazo

Muchas gracias Nij por la ayuda. Las preguntas que me hiciste el otro día, me dieron las claves para poder analizar bién qué es lo que estaba haciendo (orden de campos entre otros), y posiblemente ésto haya hecho que ahora al ir con más ciudaddo, me haya salido bien el DVD. Otra de las cosas que voy a corregir ahora es la velocidad de quemado del disco DVD que hasta ahora hacía a la máxima velocidad.

Bueno, creo que por el momento todo va a ir bien. Muchas gracias por la ayuda y hasta pronto.
Saludos.

Hola Nij,
he estado recopilando la información que me pedías y creo que la tengo toda. Soy muy inexperto y hay cosas que son nuevas para mi. Aunque he editado algunos videos y no he tenido problemas, de vez en cuando, no sé porqué, me aparecen estos bordes pixelados cuando hay movimiento.

• Formato: 16:9
  
• Los archivos de 1 a 2 gigas los voy almacenando en un disco duro externo: Si, los capturo de la cámara (son archivos Avi) y los almaceno en el disco duro externo. Luego los voy volcando directamente en el timeline de Vegas.
  
  Las configuraciones de Vegas y Architect son:
  
  Project properties:
  template: PAL DV Widescreen (720x576; 25,000 fps)
  Field Orders: Lower Field first
  Puixel aspect ratio: 1,4568 (PAL DV Widescreen)
  Frame rate: 25,000 (PAL)
  Full resolution rendering quality: Best
  Motion blur type: Gaussian
  Deinterlace method: Blend fields
  
  Al renderizar, lo hago según estos parametros:
  Tipo mainConcept MPEG-2 (*mpeg)
  Template: DVD PAL
  Description: Audio 224 Kbps; 48.000 Hz; Layer 2
  Video: 25 fps; 720x576
  Aspect ratio: 16:9 Display
  I-frames: 12
  B-frames: 2
  Profile: Main profile
  Level:main Level
  Field order: Interlaced, bottom field first
  Quality: High
  Insert sequence header before every GOP
  Variable bit rate (bps)
  maximum (bps): 8.000.000
  Average (bps): 6.000.000
  Minimum (bps): 192.000
  
  
  El video dura unos 125 minutos en total
  
  De architect, la configuración es:
  
  Project properties:
  Project Video format: PAL Widescreen (720x576)
  Projecdt audio format: AC-3 5.1 Surround
  
  Espero que esta información te sirva de algo.
  Gracias,
  
  

Hola nij. Muchas gracias y perdón por el retraso. He estado fuera unos días. Yo grabo los vídeos con una cámara Sony DV handycam en formato 19:4. La captura la hago a través de un cable fireware con el programa de MMicrosoft Movie Maker y los archivos de 1 a 2 gigas los voy almacenando en un disco duro externo. Luego edito con Sony Vegas, el cual he configurado de acuedo a las recomendaciones de "La Biblia de Sony Vegas" un documento que encontré hace tiempo, muy util, en esta web. El render lo hago como PAL DV a un archivo MPEG2 (que se va almacenendo en el disco duro externo con cconexiones USB) y de ahí obtengo la película con sonido incluido que luego, con sony architect hago el DVD. (También configurado según recomendaciones de "La biblia de Sony Vegas")

El hecho es que a veces salen pixelados los bordes, por ejemplo de una persona, cuando está en movimiento.

Esto que no siempre se aprecia en el archivo mpeg2, si aparece cuando paso los archivos VIDEO_TS y AUDIO_TS y lo veo en la televisión.

Muchas gracias pro el interés y la ayuda.

A mi me ocurre lo mismo. Ante todo quiero decirles que soy novato en todo esto. Hago mis pinitos pero de una manera totalmente autodidacta y a base de leer foros como este.
Mi cuestión es la siguiente. He editado con Vegas y al pasar a Architect queda bien en el ordenador. Pero cuando lo grabo en DVD, salen pixelados los bordes cuando hay movimiento.
He hecho todo en máxima calidad y de hecho, el DVD en el que quiero grabar es de 8,5 gigas dado que el proyecto viene a ocupar unos 6 gigas y pico.

¿A que se puede deber? Puede ser que dure demasiado el vídeo (de 1,5  a 2 horas aprox) o que la calidad sea excesivamente alta? ¿Que me recomiendan?
Muchísimas gracias por adelantado.