amigos, muchas gracias por sus respuestas, creo que va por lo que me dice lis, mantenerme en los margenes de seguridad y que en realidad por ser inexperto no los había tomado en cuenta, gracias

por ejemplo coloco un logo en el costado inferior derecho el cual en el sony se ve bien al menos en el preview, pero en el televisor este no se ve completo (logo), es como que me faltara pantalla del televisor

amigos, tengo un pequeño y gran problema, resulta que realizo toda la producción a un grabador de dvd, luego con el soft tmpgenc lo paso a formato mpeg-2, para finalmente editar en sony vega 7 y coloca guinchas de imagenes para poner titulos, logos, etc, posteriomente renderizo nuevamente en mpeg-2 y todo bien, pero al momento de probar el dvd una vez ya creado todas las imagenes, titulo, logos quedan fuera de cuadro , siendo que en el sony vega en el preview me sale encuadrado y todo perfecto, como antecedente utilizo todo en 4:3, pero siempre he tenido este problema, que sera?, desde ya muchas gracias


Modificado el asunto.
el moderador.