Gracias a todos, os reireis de mí, pero todos los problemas que tenía resultaron ser de una mala instalación(el archivo instalador era defectuoso)jeje. Por cierto, me descargué la versión en español del 8, pero como es lógico ahora es una versión de prueba de 30 días, alguien me puede ayudar??? Joseba1, tú tienes el vegas 8 no???
ah, y muy rentable el MPEG-2 Aritz, lo he probado en tv y va muy bien. que ente más apañá!!! 
 
besicos!!!!

Gracias Aritz, bueno, mi objetivo es guardarlos en el pc (más tarde como todo acabará en un DVD) para tenerlos de recuerdo...etc. Quisiera editarlos, cortar, pegar, meter efectos...lo típico, y luego sacarlos con una buena calidad para poder verlos más adelante en una tv.

Por cierto, cuanto más intento hacer con el vegas 8 más problemas encuentro. (el 5 me resultaba más cómodo). Ahora resulta que no encuentro efectos fx para insertar en el video(en el audio sí). Es normal eso???

Gracias de nuevo, sois un encanto

Gracias!!!! ey y soy nueva no nuevo..jeje, que lo de gueller es por ross de friends, me encanta!
bss (estuve mirando y creo que no hay nada que me ayude...seguiré escudriñando el foro a ver...)

Hola!!! soy nueva en este foro, acabo de entrar porque puse oleada en internet (gracias al que he aprendido lo que sé sobre el sony) y salió este foro.
 
Bueno chicos/as, el problema o más bien la duda es que he comprado una cámara mini DV y estoy volcando los videos al ordenador, los capturo con el vegas 8. hasta ahí no hay problema, pero ahora al renderizar no sé que tipo de archivo es el mejor en relación calida/tamaño de archivo (con el 5.0 oleada decía que mejor era en mpeg-2, pero el 8.0 no trae ese formato, o al menos no sé cual es...). Espero que alguno de vosotros me aconseje
 
Y bueno, ya que estoy me lanzo y así voy cogiendo más confianza. Existe alguna traducción para el vegas 8 y algún manual??? disculpad si no he puesto las dudas donde debía, pero aun no soy muy experta en esto de los foros. gracias de antemano, y espero ansiosa vustra ayuda!!!!
 
bssss