Personalmente acabo de leer este post por el mismo problema y antes de bajar algun programa intente renombrando el los archivos .vob a .mpeg yfunciono como si nada de hecho he vuelto a hacer la autoria  en el dvd architec 2.0 ademas que he modificado algunas partes del video de nuevo y funciono sin problemas.

Gracias por sus comentarios
 
Juanmote el efecto de las letras las consigo con un poco de After effects

Echenle una miradita y ahi me dicen que les parecio...


http://www.vimeo.com/695194