Le comento que pude mas o menos tener aun ayuda, como tengo 2 AE de 2 diomas, tengo los 2 manuales PDF ingles y español completos. con todo y efectos explicados.


Entonces busco en ingles RAMP me sale su efecto y dubijo etc.... ej: /pag. 483)

Luego busco en español mas o menos la pagina similar que me salio el RAMP INGLES ej:/pag. 467)

Y ali sale el nombre que buscaba RAMP es pendiente en el AE español   .

es algo mas lento pero funciona, ya entonces uno se acostumbra... y la proxima que ve el efecto en otro idioma la 2da. vez ya uno se lo aprende y lo usa en ambos idiomas.,

SI NO EXISTEN esos PDF en el foro estos manuales que tenfo ocupan como 45 megas mas o menos mas de 650 paginas.. los teno en ingles y español. podre subirlos en otro dia,.,.

Cita de: "Firecardenal"No  necesitas  instalar  AE  en  inglés,   solo   ve  a  la  carpeta  de  lenguajes  dentro  de  el  directorio  donde   tienes  instalado  el  AE,   y  arrancarlo  en  el   idioma  que  tu   quieras....

ah probare eso .... dentro de archivos de programas entonces buscare .....

de todas ,maneras hay en PDF o algo asi alguna tabla o guia de plugins? por ejemplo algunos son mas rarros RAMP.AEX en ingles sale bien con ese nombre en español cual seria? tengo demasiados plugins pa ir probando 1 a 1 cual seria el mismo.... como soy nuevo ya estoy aprendiendo.... pero es aparte necesito algun ayuda,... pa no tener que instalar en AE INGLES -.-

Cita de: "Firecardenal"Pues   la  única  manera  de  hacerlo,   es  probando   con  ambos  lenguajes,,  ya  te  iras   acostumbrando..

Yo  por ejemplo,  siempre  uso  mi  After  en  Ingles,   pero  mis  tutoriales  en este  foro,  están  con  la  versión  en  español,   esto  lo  hago   porque  la  mayoría  lo  maneja  en  español.....

ok gracias,,, pues veremos como tengo casi todos los tutoriales en DVD de videocopilot etc,, pues alli lo manejan en ingles entonces pues me rompia la cabeza buscando ramp.aex  ...etc.

Buenas, primero comentar lo que me suecede estoy aprendiendo el AE....

Y tengo varios tutoriales, ahoa a lo que voy ya estuve leyendo sobre plugins asi que tengo instalado varios y supe que algunos vienen con el AE CS3, que tengo yo 2 de esos 1 en ingles y otro español.

Quisiera saber si hay alguna guia o tabla de comparacion sobre nombre de plugins, eso me confunde hace 2 dias vi el tutorial sobre uso de plugins SHATTER (ingles) me mate buscando ese plugin solito para tenerlo y nunca encontre,,, al final me di cuenta que lo tengo.. shatter dentro de plugins de mi AE en español. Pero debo ponerle con nombre de dispersion para usarlo. si busco shatter en ingles y traduscoi me sale explosion etcetc, o sea nunca iba a dar con el -.



hay alguna manera de saber que plugin usa una persona en lso idioas ingles y español y que sea el mismo?... a veces hay tutoriales  que la persona usa en AE INGLES, otra persona en AE ESPAÑOL, el plugin es el mismo, pero con nombres diferentes.

una ayuda pls, de como saber el nombre en ambos idiomas...


espero dejarme entender...

GRACIAS..

Hola soy nuevo, pero me gusta esto de ediciond e videos, nuevo en sentido de este foro, quizas poco nuevo en edicion, soy programador etc , etc etc  .

Bueno he conseguido el ultimate 11.1 y he instalado todo, de todo, esta corriendo bien muy bien, pero a la hora de finalizar un VIDEO archivo normal, no me sale con la calidad que me salen con otros programas. y no entiendo porque.. tengo todos los codec's normales, he probado con todos los files y extensiones q bota el pinnacle pero nada me sale nitido, es mas pondre 2 imagenes de un video que desea editar.

ES UNA CAPTURA-video  de un juego,
1ª toma en foto del video casi en bruto comos e dice  es la nitida en-> AVI (h.264)
esta en modo semi comprimida con brates altos 8000.




2ª toma-- >y aca esta el resultado que me deja  el pinnacle, la edicion bien me preocupa la calidad que me bota he probado de todo señores WMV,AVI,DIVX, XVID sin comprimir (4gb. me tomo )etc y sale esto:





porque pasa esto que hago mal o como configuro bien, ya he ido a preferencias de video etc, pero no veo nada de porque me sale asi