Pues creo que tienes razón. Porque el CANOPUS al abrir el archivo original del DVD el entrelazado me aparecía como "Upper/Top field first" y despues de hacer el cambio de formato de NTSC a PAL ahora el tipo de entrelazado me aparece como "Lower/bottom field first". Pero no tengo ni idea de como solucionarlo. Si me puedieras ayudar un poco más o darme mas pistas te lo agradecería, porque mi intención no es hacerme un profesional de la video-edicion, sino lo único que quiero es poder ripear esta película en condiciones para que el resto de mortales la pueda disfrutar.
Saludos!