Hola XarquS. Gracias por tu atenta y rápida respuesta.
Ahora mismo trataré de hacer lo que me has indicado. Espero que vaya bien.
El problema es que son muchos archivos (más de 20.000) a los que deseo agregar ruido de fondo.
Con Sound Forge puedo tratarlos en lotes de más de 500 archivos a la vez, pero no puedo agregarles el ruido. En cambio, según me dices, con Audition sí puedo sumarle ruido a los archivos pero... ¿puedo procesarlos por lotes grandes? Y siendo así... ¿podrías indicarme cómo se hace?