Hola a todos.
El DVDComposer es un gran programa, pero al añadir las "tracks" de video, tienes que dejarlo un segundo y esperar que salga un menú desplegable donde seleccionas Audio+Video. Si lo añades diréctamente a la pista de video, el sonido lo quita.
El único problema del composer es el tema de la música de los menús, que no permite más que una canción y siempre la vuelve a poner.