el problema de la calidad no es que salte ni que pierda fotogramas, es que se ve simplemente mal, es como una pelicula bajada de internet y que esta  mal ripeada, he probado con todas las configuraciones posibles y nada, siempre igual, da igual lo que haga. Yo pienso si será el adaptador que tengo que poner en la salida del euroconector del video, para pasar la señal a video compuesto, pero no se, estoy desesperado y estoy pensando en venderla, a mi me la regalaron y aun esta en garantia

tengo un pinnacle moviebox dv y la utilizo con un amd semprom 300+ con 512 de ram, capturo a traves de un firewire. Como sofware utilizo studio 9 de pinnacle. Estoy intentando pasar unas cintas vhs a dvd, pero la calidad que me queda es malisima, utilizo un video y a la conexion del euroconector le pongo un adaptador para pasar la señal a video compuesto.
una ayuda por favor    gracias