lo que quise decir es que la video camara esta conectada al tv por s-video y la imagengrabada en la cinta tiene el mismo "defecto" (no se si lo es), que el dvd, lo que hago es capturar con el wmovie maker, despues lo tiro al vegas donde lo edito y lo convierto a mpg (calidad dvd) y de ahi lo uso para la autoria en el architect, voy a postear una imagenes asi me explico mejor, salu2