Según tengo entendido, para emitir en directo en youTube debes tener un acuerdo con ellos (generalmente de pago) o ser partner de algún tipo (Educación...)


Sino, la única solución gratuita por el momento es emitir a través de Hangout de google +, lo cual es un incordio. Se ve más pequeño,  no te permite tener una planificación en el canal, solo puedes emitir en una calidad...


supongo que irán evolucionando... como con muchas otras herramientas en youtube.


Un saludo