Dino: en camtasia puedes hacer esto que quieres sin necesidad de un micro ni nada por el estilo, te cuento como y si tienes problemas me avisas.

Una vez tengas grabado el video o lo estes editando dentro de camtasia vas a la opcion de importar media y traes la musica de fondo que quieras y que tengas en tu ordenador, por tanto se te abre la opcion y queda debajo del video.

Una vez lo tengas lo arrastrar con el mouse hasta abajo en la opcion de video 2, si la musica o cancion es muy larga pues dale unos segundos que cargue, ahi te aparece una especie de barra con el rendimiento de los decivels te posicionas sobre esa barra y mira justo arriba en la barra del campo de video aparecen dos bocinas de color amarillo con un - y un + respectivamente obvio ya sabes para que subir o bajar el sonido de fondo.

Prueba con esto y como te digo si tienes problemas pues de pronto puedo aportar algo para solventar tu problema y sino por lo menos queda para otro usuario que le sirva esto.

Saludos