Welcome to videoedicion.org (v9). Please login or sign up.

29 de Agosto de 2025, 12:15:43

Login with username, password and session length
266 Visitantes, 0 Usuarios

Colaboraciones

Estas empresas colaboran con videoedicion.org, bien ofreciendo algún descuento a los  usuarios que se registren usando estos banners o bien ofreciéndonos una pequeña comisión que nos ayudará con los gastos de la web.


 


Donaciones para el mantenimiento de videoedicion.org

Necesitamos 250 € para costear los gastos
de videoedicion.org para el próximo año.


TODAS las donaciones son bien recibidas, incluso cantidades pequeñas como 1 €. ¡Gracias!


[ PINCHA AQUÍ PARA DONAR Y MÁS INFORMACIÓN ]


0 €
250 €
NOTA: La barra de progreso se actualiza de forma manual tras la revisión de las donaciones.
Última actualización: 28 de agosto de 2025

Proshow Producer 3.2.2249, Traducción Oleada

Iniciado por Oleada, 20 de Septiembre de 2008, 15:24:35

Tema anterior - Siguiente tema

Oleada

Como más de uno estará esperando la traducción, aqui la teneís, os he incluido en el comprimible la versión original(eso si, versión Trial).

Podemos crear con nuestras fotos una presentación con sonido, a:

DVD
Dispositivo(Consola,móvil,PDA,etc)
Compartir en linea
Archivo de Video
Web
VCD
Salvapantallas
Blu-ray
Ejecutable
Subir a Youtube
Flash
CD Autoejecutable
Ejecutable Correo








Descargar Producer3.5.2249Esp.rar (17.4 MB)













Archivo disponible para su descarga directa desde videoedicion.org. Saludos, Doris.

landidiego


pistacko

 Hola! Este es mi primer post en este foro y por tanto
mi consulta puede que ya haya sido hecha, aunque he
de decir que por mas que lo intento no encuentro la
respuesta.

Esta consulta, va dirigida en especial al Sr. traductor al
español del programa Proshow (una maravilla, oleada). El
tema es que ha realizado una gran labor y ante todo, desde
aquí, quiero darle la mas sincera enhorabuena por su aportación,
sin embargo, he de hacer hincapié en que he encontrado un
par de faltas (que no errores), éstas son:

1.- En el menú principal, se hecha de manos el icono de guardar.
2.- Cuando abres el editor de pista de sonido, se hecha de menos
    el botón Apectar u OK.

Por lo demás, nada que objetar, con estos dos añadidos el trabajo
queda perfecto.

Gracias por tu aporte a la técnica que tanta falta hace en nuestro
mas que estupendo y menospreciado idioma el Castellano o Español.

Gracias amigo.

collote

Hola, acabo de ver este tema pero los enlaces no estan donde puedo conseguirlos? gracias

Doris

Hola collote!

Ya puedes acceder a la descarga. Se abrirá una página donde abajo del todo a la derecha verás un segundero en cuenta atrás. Desde ese ícono debes realizar la descarga cuando llegue a 0.

Saluditos
Y de su cielo la luz, resplandor en la mirada .

Utiliza el buscador. Tema nuevo, hilo nuevo. Elige el foro más adecuado. Usa títulos BIEN descriptivos del tema a tratar. Escribe lo más claramente posible.
Un lugar para cada cosa y cada cosa en su lugar. Paciencia!!

collote

Gracias Doris, pero lo que me interesa es la traduccion y no sale.

Doris

Y de su cielo la luz, resplandor en la mirada .

Utiliza el buscador. Tema nuevo, hilo nuevo. Elige el foro más adecuado. Usa títulos BIEN descriptivos del tema a tratar. Escribe lo más claramente posible.
Un lugar para cada cosa y cada cosa en su lugar. Paciencia!!

collote

Disculpa, pensaba que estaban separados, gracias.

El spam de este foro está controlado por CleanTalk