Hola compañeros
estoy empezando con hd
he gravado  en 1920 x 1080 50i , lo he editado en edius 6.5
lo he mandado directo a dv  en 720 x 576 dejándolo todo en automático....
para mi sorpresa  que al reproducirlo en DVD sale unas rayitas  y dientes en los bordes.



[mod] Modificado el Asunto. El Asunto debe resumir lo planteado en el mensaje.[/mod]

Yo encontré un truquillo que me funcionó. En espera de mejores soluciones te cuento la mía:
Aplicas a todo el proyecto el filtro de vídeo "old movie" o "película antigua", desactivas todos los parámetros y en "efecto de intercampo" activas "fundir". 
Espero que te funcione a tí también.
¡Saludos!