ESTIMADOS :Soy nuevo en esto de la edición y aunque me la rebusco bastante bien tengo un problemin similar a uno citado en el foro,solo que no entendí la respuesta de:.........comprimir y luego con el canopus.......etc etc........
¿Seríais tan gentiles de explicarle a este novato como convertir un formato NTSC.avi  a PAL N .avi? en lo posible paso a paso.Aunque sea por última vez pliiiiiiiss
Tengo instalado el PREMIERE 6.5 con Windows 98SE y anda al pelo,pero me quedó en el tintero este tema.
Desde ya gracias por su amabilidad y a propósito;los felicito a todos los que componen esta comunidad ya que he leído muchas respuestas que me han servido y orientado en muchas cosas.
El autor de la página .......UN CAPO
SALU2-ALBERTO

Carga el avi ntsc en premier y, cuando lo exportes a avi, en el apartado vídeo escoges un formato pal.
Prueba con unos minutos a ver como queda, las difrencias etre los formatos puede que, al intercambiarlos, no te gusten los resultados.
Saludos y bienvenido.

Alberto 1777, yo tambien soy argentino, hay que aclarar una cosa, la respuesta de nij está referida al sistema PAL válido en españa y en general en europa, acá en arentina tenemos una subnorma la PAL-N, el problema se presenta que no hay trascodificadores que conviertan de NTSC a PAL-N, sino a PAL-B (norma madre) el problema que vas a tener es que al querer visualizarlo en tu TV lo vas a ver en blanco y negro, ya que casi ningún TV de la argentina tiene entrada PAL-B. Yo te sugeriría que lo dejes en NTSC, que además de no sufrir pérdida por el cambio de norma, lo vas a poder visualizar en cualquier TV ya que casi todos los relativamente nuevos son al menos binorma PAL-N/NTSC. De todos modos si igual querés hacer el cambios tené en cuenta lo que te dije más arriba. Espero te sirva. Suerte.

ESTIMADO PITY
CLARITO COMO AGUA É POZO
No obstante te dejo un planteo:
Si la placa MIRÓ DC30 es NTSC,PAL N,PALM,PAL,SECAM o sea multinorma y puedo editar perfectamente en todas esas normas ..........¿cómo es que no puedo exportar algo en cualquiera de esos formatos? es decir que si yo quiero transformar algo de ntsc a pal n y grabarlo en ese formato (ya que mi placa no es pal b)
¿POR QUÉ NO LO PUEDO HACER?
Será que el PREMIERE presenta algun obstáculo,porque la placa no creo.
SIN DUDA ES UN PLANTEO PARA EXPERTOS COMO UDS.
Preguntenmé lo que gusten a modo de doctores porque voy a estar muy atento a Uds. para resolver esta cuestión.
Pero igualmente GRACIAS COMPADRE PORQUE FUE MUY CLARA TU RESP ANTERIOR
SALUDOS-ALBERTO