Hola como están, tengo un problema espero ke puedan ayudarme.
Les cuento, hice un video en flash, con resolución de 720 X 480 luego este lo edite en el adobe premier, a la hora de exportarlo lo exporte en formato mpg2 para DVD y en la misma resolución 720 X 480, ya ke leí en uno de los tutórales de esta pagina ke esta es la resolución optima para DVD.

Mi problema es el siguiente a la hora de proyectar el video en la PC desde lector de DVD este se ve con normalidad el problema es cuando lo proyecto en un DVD de salón para TV, los espacios se recortan como muestro en las siguientes imágenes.

en esta imagen se muestra el tamaño original del video

en esta otra imagen se muestra un recuadro verde ke muestra el área vista en un TV con reproductor de DVD de salón.

Todos dirán porke no lo trabaje en resolución de 640 X 480, simple porke pensé ke trabajándola en esta resolución a la hora de reproducir en un DVD de salón el video iva a salir en el medio del televisor con un par de franjas negras en la parte superior e inferior como suele aparecer en los DVDs.

Si alguien tiene una idea de lo ke puedo estar haciendo mal, diganmelo. Gracias por su tiempo.

precisamente es un margen de tolerancia que existe para titulos, ya que en algunos reproductores o televisores existen variaciones, la solucion es respetar ese margen... no recuerdo muy bien pero de hecho Premiere te lo marca en el preview

saludos

Existen dos margenes que debes respetar a la hora de crear graficos para video

1. Margen de accion
2. Margen de titulos

Entre ambos se 'comeran' un 15% de los bordes del video.