Hola a todos.

Estudiando el manual y realizando diversas pruebas he conseguido meter en una autoria dos peliculas (que no exceden la capacidad), menús, acceso a capitulos, etc.. y bien.

Ahora lo que pretendo y es combinar imagenes de dos grabaciones en un solo proyecto. El manual dice textualmente:

"Por su importancia y versatilidad, es necesario detenerse un poco en la opción Add DVD Video comentada anteriormente. Para añadir un vídeo ya en formato DVD se pincha en el botón correspondiente y aparecerá entonces una pantalla en la que buscar los archivos deseados, que pueden estar tanto en el disco duro como en un DVD de vídeo. En cualquier caso deben estar sin protección o no los podrá leer el programa. Una vez definido el directorio en el que se encuentran la/s película/s que se van a añadir, saldrá una pantalla en la que mostrará los vídeos que incluye el DVD (una o varias películas, extras, trailers y demás). Se escoge entonces el vídeo deseado así como el idioma del audio (que sólo podrá ser uno).
A continuación, la siguiente pantalla pregunta si se quiere extraer la información de los capítulos para incluirla en la nueva autoría. También recomienda que se copie la información al disco duro (si se está trabajando desde un DVD) porque, cuando se exporte, será mucho más rápido.
Una vez realizados estos pasos se obtiene un vídeo igual a los importados como mpg y puede ser editado igualmente: definir nuevos capítulos, cortar..."

Si alguien tiene dominado el tema de cortar y es tan amable, que me lo explique y le estaré agradecido.

Saludos y perdón por el ladrillo.