Wenas!, pues eso, que estoy harto de hacer dvdes con varios vcdes con el tmpgenc dvd author, pero cual fue mi sorpresa que no quiere hacerlo con los svcd.

Sabeis de algun programa parecido que lo haga?

Gracias de antemano

Descargate de softonic.con o por el emule si lo tienes el programa  Pinnacle  TREX .Es muy sencillito de manejar y verás como te sirve y te transforma a todos los formatos que desees sin problemas nunca.Yo es el que  uso siempre y me da  muy buen resulatado.

Prueba con SVCD2DVDMPG. Aquí tienes un par de guías:
http://www.videohelp.com/forum/userguides/159399.php
http://www.svcd2dvd.com/Help/GettingStarted.aspx

Con el famoso DVDLab los hago yo y oye, sin ningún problema por ahora en ningún reproductor DVD. Y quedan niquelados con sus menús y todo.

Muchas gracias a todos por las respuestas.

Voy a probar todas las opciones que me dais y ya os contare.