Después de numerosas preguntas e innumerables pruebas, conseguí "aprender" (eso es mucho decir) a editar en premiere, usar el VSP y exportar a TMPGenc para lograr un *.mpg de 10minutos y 100mb.
Pero... parece que los problemas me persiguen....  
El caso es que el archivo en el pc se ve muy bien, pero cuando lo grabo con nero y lo veo en mi televisor el principio se ve muy pixelizado y con una banda verde en la zona inferior.
El nero lo reconoce como VCD estandard, por lo que no me da opcion a elegir ignorar la recompresión.

*** El video en cuestión consta de dos tipos de captura, la primera, que es la que está hecha a 320x240 y 12fps procedente de una cámara de fotos digital (que es la parte que en el dvd se ve mal aunque en el ordenador se ve perfecta) y la otra capturada con la cámara de video que se ve bien.)

Alguna idea de pq se ve bien en el pc y mal en el dvd??

Es raro que el Nero lo reconozca bien como VCD si viene de una captura a 12 fps porque sólo puedes elegir al grabar entre PAL (25 fps) y NTSC (29.97 fps). ¿Has hecho algún cambio de fps al capturar, editar y/o comprimir? ¿Cómo has unido el vídeo de 12 fps y el de 25?
En cuanto a lo de que se ve bien en el PC y mal en la tele es que el PC traga con todo mientras que la tele (el DVD en realidad) es más especial y sólo leerá ciertas cosas. Por ejemplo, lo de 12 fps me extrañaría mucho que lo leyera bien.

Haber... al editar simplemente añadí el archivo de 12fps a la línea de tiempo del proyecto que estaba editando en 25fps y ya está. No le hice nada extraño, palabra!! Supongo que automáticamente habrá recodificado la velocidad del archivo, pero en el dvd se ve bien, sin saltos ni parones, eso sí en menor calidad, pero símplemente era una felicitación navideña de 1,30 minutos, en un marco circular.

X cierto al final he logrado que se vea, decentemente bien en el dvd de salon, la verdad es que mucho mejor de lo que esperaba. Debía ser un error de compresión del tmpgenc o de codificación del nero, al iniciar la compresión; de modo que se me ocurrió añadir unos 15 segundos extra de metraje en black video, que era lo que aproximadamente se veía mal.
Y.... voila!!!  
Supongo que será suerte más que otra cosa pero se ve bien la verdad!!

Si alguien tiene el mismo problemilla espero que le sirva mi xapuza casera!!!

Gracias a todos!