Pues que llevo tres años con la dv500 y todo va bien, pero me gustaría ahorrar mas tiempo en los render y poder aplicar mas efectos y transiciones en tiempo real.

Estoy barajando cambiar de tarjeta pero me gustaria saber cual seria el siguiente paso, siempre y cuando merezca la pena.

Habia mirado la matrox, o no se si habria otras opciones, el dinero para invertir seria de 1000€ aprox., o quizá es mejor ahorrar algo mas y comprar algo mas potente.

Yo ultimamente le estoy echando un vistazo a las Canopus, porque son compatibles con todos los programas de edicion, no està casada con ninguna marca, y además te ofrece un soft propio muy bueno.
Por ejemplo esta placa me parece bárbara, Edius Nx, se puede actualizar a HDV, realtime escalable, preview en monitor externo.
http://www.canopus.com/products/EDIUSNX/index.php

Tambien la he estado viendo y me parece la mejor opción. Mi única duda es que me gustaría trabajar, o al menos poder empezar con Avid. Dices que puede trabajar con cualquier soft? También con Avid Xpress?

El 16 de mayo quiero ir a una presentación en Sevilla de Avid para trabajar en HD, y tambien disponen de la Canopus, si me presentan un equipo cerrado que me guste igual hasta me lo traigo para casa.

Eso de que sea escalable es muy destacable. Ya veremos por donde caigo.