Atención a los usuarios de Olympus E-330 (y tambien para los de E-500)
La cámara lleva un menú oculto que permite modificar las ISO en un rango

ISO 50
ISO 3200
ISO 4000
ISO 5000
ISO 6400
ISO 8000
ISO 10000 (sí, diez mil)

El procedimiento para llegar es:
1- MENU + OK
2- Después pulsar por este orden: Up, Down, Left, Right, Shutter, OK,
3- Después varios botones al azar seguidos del  "Exp Comp button" + OK
que hará que se abra la ventana correspondiente.
4- En la columna de la izquierda introducir el valor 10, y en la columna de parámetros poned 1 para  el ISO 50 ... hasta 23 para el ISO 10,000.
5- Pulsad OK y voilà!

Lo acabo de descubrir en un foro. Estoy en el trabajo y no lo he podido comprobar, pero en cuanto llegue a casa me pongo a ello.

El link original lo tenéis aquí:
http://forum.filmalley.com/forum_posts.asp?TID=2346&PN=1

Y aquí los pasos para la E-500, que copio y pego de otro lado:

1- Encender la cámara
2- Abrir la tapa del alojamiento de las tarjetas CF / XD
3- Presionar a la vez el botón "play" (el de la izquierda arriba para visualizar las fotos) y el "OK"
4- Presionar en este orden en el cursor "arriba" "abajo" "izquierda" "derecha" y pulsar el botón disparador
Ahora se debería ver en la pantalla: Page 1 (con algún texto más)
5- Pulsar en este orden "arriba" "izquierda" "abajo" "derecha".
6- Pulsar "abajo" (debería entrar en la página 3 - TEST MODE)
7- Presionar el botón "compensación de exposición" (en la parte superior de la cámara el cuadrado blanco y negro) "derecha" "abajo" "disparador" "ok"
Ahora se debería ver en la pantalla:
prg item 0 0 (encima y debajo de los números flechas que indican que se pueden cambiar)
Si la combinación de botones del punto 7 no funcionase, probar " compensación de exposición" "izquierda" "abajo" "disparador" "ok"
8- Cambiar el número de prg a 10 y el de item dejarlo a 0 para usar ISO 50 o cambiarlo a 18 para usar ISO 3200. Hay más posibilidades de ISO cambiando el nº de item entre 0 y 20 (20 corresponde a ISO 5000)
9- Cerrar el compartimento de la tarjeta CF / XD y se usará el número ISO que corresponda a la variable que hayais puesto en item (en pantalla aparecerá ISO auto, por lo que sabrás el nº ISO mirando el EXIF o visualizando la foto en la cámara y pidiendo info)
Este número ISO permanecerá hasta que se cambie la configuración ISO con el botón correspondiente (botón ISO del cursor)