Saludos coordiales...

tengo un videito en una discoteca en la cual se realizo un evento, era una actuacion y hay un musical donde un grupo baila, el problema es que la mmusica se mezcla con lo que hablan algunos junto a la camara en algunos momentos asi que la solucion que pense es en insertar la musica que baila el grupo en mesion pero hay momento en los que en actuacion la musica tiene pausas y seria bueno, en esos momentos, escuchar los halagos y gritos de la gente para despues continuar con la musica espero me entiendan, grabare el resultado en un DVD.
 
Ya tengo la musica que baila el grupo en mp3, trabajo el video y el audio con Pinnacle Studio 9.3.0, trate de introducir por partes la musica al video sin perder el audio del video con soundforce pero creo que mis conocimientos son limitado para lograrlo con este programa, quizas alguien me pueda decir si lo puedo hacer con soundforce o quizas con vegas o en el mismo pinnacle.

Si hay algun manual o guia que me direccione hacia un mejor manejo de este tipo trabajos de tratamientos del audio con el video, y me refiero a este problema en particular, les agradeceria postearlo en este apartado... muchas gracias por el tiempo dedicado a leer este post.

Eso es lo que se conoce por montaje y se puede hacer en Sound Forge por separado ( ¿ se llama desmultiplexar eso de separar audio/video ? )

También puedes hacerlo en un multipista, poniendo las dos pistas en cada uno de los tracks, y utilizar la función de volumen por puntos del canal para subir o bajar el mismo a tu voluntad.

Tienes que tener en cuenta para ello que el sonido de " directo " NO ES EL MISMO que el de estudio. Y eso se nota...

Gracais por responder... osea que para que la musica de estudio se iguale o empareje con la que esta en el video debo hacerlo manualmente?... es decir probando y buscando hasta que coincidan?... en algun momento he podido hacerlo pero al final de la cancion se nota que una se adelanto a la otra y no terminan igual... trate de bajarle la velocidad a una moviendo los Hz pero me gustaria saber si estoy por buen camino o estoy equivocado... estoy usando soundforce y buscando la forma mas util de hacerlo.

Lo que tratas de hacer, en mi humilde y desconsiderada... incluso descarada opinión, es una chapuza, una porquería.

Yo lo dejaba al natural... o grababa otra vez

También le puedes decir al grupo que toque viendo el video y grabar... es lo que se me ocurre si quieres reemplazar eso...

mmm entiendo entonces o no sabes si hay alguna obsion que me permita probar por mi mismo si es una "chapusa" o no lo hay..  en todo caso la forma que le pueda dar a algun trabajo depende de los recursos que tenga a la mano y bueno de mis humildes y la verdad limitados conocimiento. Tratare de buscar otra manera porque de eso se trata esto de probar y probar hasta que uno mismo se da cuenta si v o no va, pero bueno igual gracias por el interes..

Cita de: "Israelup"mmm entiendo entonces o no sabes si hay alguna obsion que me permita probar por mi mismo si es una "chapusa" o no lo hay..  en todo caso la forma que le pueda dar a algun trabajo depende de los recursos que tenga a la mano y bueno de mis humildes y la verdad limitados conocimiento. Tratare de buscar otra manera porque de eso se trata esto de probar y probar hasta que uno mismo se da cuenta si v o no va, pero bueno igual gracias por el interes..

Probar y probar hasta la saciedad no es malo... lo jodido es que te digan " eso es malo " y aún así lo hagas, aunque para qué negarlo, nada mejor que la experiencia propia para aprender y desarrollarse.

De todas formas, y sin contar con los medios ni el conocimiento, esto te va a costar un verdadero dolor de cabeza... y es más práctico ( creo ) las soluciones aportadas.

Haz lo que quieras. El trabajo lo vas a pasar tú...