PUBLICIDAD

Welcome to videoedicion.org (v8.2.1). Please login or sign up.

26 de Septiembre de 2023, 21:18:20

Login with username, password and session length

PUBLICIDAD

Temas Recientes

102 Visitantes, 0 Usuarios

PUBLICIDAD

Compra y colabora

Si usas estos banners para hacer tus compras, recibiremos una pequeña comisión. ¡Gracias por colaborar!


 




Código VID15 para
un 15% en planes anuales


Grabar locución según marcador de tiempo

Iniciado por eranhy, 20 de Diciembre de 2022, 15:30:07

Tema anterior - Siguiente tema

eranhy


Amigos del foro, gracias por la ayuda.

Tengo un archivo de texto con tiempos de inicio y duración aproximada de los diálogos.

Por ejemplo:

Diálogo 1
00:01:23 - 00:02:38
Estimado ex-alumnos...

...

Diálogo 53
00:39:11 - 00:43:50
Hemos preparado, para este día,...

...

Diálogo 149
01:21:17 - 01:23:24
Además del acompañamiento musical de ex-alumnos...


¿Cómo podría automatizar este tipo de grabaciones? ¿Podría en un programa de audio (Adobe Audition) "importar o insertar marcadores con estos tiempos predefinidos" para que el locutor salte a cada tiempo de inicio de los diálogos con un clic? 

El archivo final de audio durará aproxidamente 2 horas y 30 minutos, debiendo contener:
- Los silencios de las partes entre cada diálogo en que no hay locución.
- La voz del locutor de acuerdo a cada tiempo de inicio y final de cada díalogo


Agradeceré sus sugerencias.


Poucopelo

Te cuento cómo abordaría yo el proyecto:
  • Grabar -sin prisa ni presión- una a una todas las frases. Los locutores aunque sean profesionales suelen equivocarse, toser o perderse.
  • Editarlas (cortar, ecualizar, comprimir, etc) y guardarlas como archivos separados.
  • Importarlos a un multipista e ir colocando cada corte en posición.
  • Ajustar tiempos, niveles y exportar.

Cita de: eranhy en 20 de Diciembre de 2022, 15:30:07¿Podría en un programa de audio (Adobe Audition) "importar o insertar marcadores con estos tiempos predefinidos"
Sí, a través de un archivo .csv. Echa un ojo a estos enlaces
https://prestopod.com/import-markers-into-adobe-audition/
https://larryjordan.com/articles/adobe-audition-cc-how-to-share-markers-between-projects/

Saludos.

XarquS

Si no te lo han facilitado así, o si el texto no puedes adaptarlo a csv o es tedioso hacerlo, te aconsejaría que siguieras lo indicado por el maestro Poucopelo; es lo más sensato. Lo que no sabemos es si vas a ser tú el que grabe al locutor o éste a sí mismo. Por otro lado, y una vez estén los marcadores en la línea de tiempos, se puede saltar de uno al otro con un clic; eso no tiene problema.

Como parece que hay poca información en castellano, creo que haré un tutorial acerca de la exportación/importación de marcadores en Audition.

X.
Pienso, ergo molesto >-(
Mis tutoriales: https://www.youtube.com/XarquS

eranhy

#3
Poucopelo y XarquS, muchas gracias por su aporte.

Estoy atento a revisar sus sugeriencias, haré las pruebas que correspondan.

El locutor se grabará solo, yo le enviaré el archivo de diálogo y los tiempos, lo que necesito es que me entregue el archivo final de la locución con los tiempos de duración de silencio incluido.

Gracias nuevamente a ambos, gracias XarquS por la promesa del tutorial.

Que el nuevo año traíga buenas promesas para todos los amigos de este foro.

XarquS

Feliz año. El tutorial estaba listo el día 22:


X.
Pienso, ergo molesto >-(
Mis tutoriales: https://www.youtube.com/XarquS

PUBLICIDAD


PUBLICIDAD

El spam de este foro está controlado por CleanTalk