Donaciones

videoedicion.org es una web sin ánimo de lucro que se mantiene gracias a las donaciones de sus usuarios. Todas las donaciones, desde 1 €, son extremadamente valiosas.
[ PINCHA AQUÍ
PARA MÁS INFORMACIÓN
]

Haz una donación para ocultar este bloque
Welcome to videoedicion.org (v9). Please login or sign up.

19 de Mayo de 2025, 06:22:18

Login with username, password and session length

Temas Recientes

537 Visitantes, 0 Usuarios

Colaboraciones

Estas empresas colaboran con videoedicion.org, bien ofreciendo algún descuento a los  usuarios que se registren usando estos banners o bien ofreciéndonos una pequeña comisión que nos ayudará con los gastos de la web.


 


Crear sonido 5.1 para película familiar

Iniciado por maikel, 31 de Octubre de 2003, 20:49:55

Tema anterior - Siguiente tema

merucuxusticieru

Aver  creo q no empezado con muy buen pie .....primero dos aclaraciones:
a) no tengo ni puñetera idea del tema de audio, salvo hacer un mp3 o alguna cosilla.
b) el idioma de Sakespeare y yo estamos condenados a no entendernos.
Partiendo de esa base os digo lo que quiero hacer y lo q he hecho hasta el momento.
1.pelicula original DVD Excalibur.
2. la ripeo con el DVD Shrink.
3. extraigo el audio en Español q viene en mono ac3.1ch, que es el q m interesa convertir, ya q en ingles viene Ac3.6ch. y el aleman en A3.2ch.
4. la pongo en mi DVd  suena... a rayos fritos....
5 Me decido a intentar pasarla A 6ch. y extraigo las pistas con el DVD Audio Ripper, me da un Wav.
6 en el vegas 4.0 no se ni por donde empezar.
9. y en el soft Enconde mas de lo mismo, salvo q aqui aparecen los seis canales pero me pongo a codificar y al cabo de unos segundos se cierra el programa pero los primeros segundos lo hace bien, luego empieza a tartamudear.
Espero q me podais hechar una manita desde el principio.
Gracias.
Por cierto he probado el Adobe Audition 1.0 en principio parece que codifica los seis canales, pero por q los guardais independientemente como 6 Wav ???

maikel

La virtud y la gracia del sonido multi-canal reside en que cada uno de los altavoces recibe una señal independiente. Por eso se denomina "discrete", seguro habrás leido esta palabreja en más de un lugar. Significa que cada canal (altavoz) contiene una pista de audio "directa". Esta es la razón de necesitar 6 pistas de sonido.
Existen reproductores de DVD que no disponen de un decodificador de audio multicanal (dolby 5.1 o DTS), con lo cuál escucharás "rayos fritos"; sin embargo, la inmensa mayoría incorporan un decodificador capaz de mezclar la señal multicanal y transformarla en un audio analógico estéreo. El resultado es que puedes oir la película por la TV en estéreo (o mono, según sea).
Un camino de mil kilómetros comienza con un solo paso.

merucuxusticieru

Bien...el dvd tiene 6 salidas discretas, Dolby y DTS y salida digital optica, por tener tiene hasta 3 remasterizaciones, el amplificador es un Yamaha tiene 6 entradas discretas Dolby Prologic y Dolby Prologic LD 2, con lo cual de una señal estereo simula el Dolby 5.1 solo que el sonido de los altavoces traseros sale en mono. En cambio con una peli Dolby 5.1 se obtienes los 6 canales, hasta hay bien..., el problema es que tengo algun DVD que  solo trae Dolby 5.1 en ingles, el castellano solo viene en mono, si cambias de 2Ch a 6Ch con una peli estero se nota algo de diferencia, pero el sonido sigue siendo muy bueno. No pasa lo mismo con estas peliculas en mono, que aunque sale por los altavoces Fl yFr el sonido es malisimo y por eso quiero pasarlo a Dolby 5.1 q en el foro se dice q s obtienen muy buenos resultados.

Saludos Merucuxusticieru

Isengard

Pero si solo partes de un wav mono, te faltan otros 5 wav. La gracia del dolby digital es que los 6 canales sean diferentes. Como mucho lo que podrias hacer es poner ese wav en cada uno de los canales, pero ya me diras donde esta la gracia de eso.

Isengard

Referente al tema del SVCD con MPEG 2 Multichannel, he convertido un ac3 a este formato siguiendo las instrucciones de maikel y lo he multiplexado con un SVCD. Mi DVD es compatible con MPEG Multichannel y a pesar de todo como mucho consigo Dolby Prologic y por mas pruebas que he hecho na de na. Desisto.
Al parecer no solo tiene que ser compatible el reproductor DVD con dicho formato sino tambien el amplificador-decodificador.
He encontrado una página donde te dan lo necesario para probar si tu equipo es compatible con dicho formato, que puede ser util a los que esten interesados:
http://hypercubemx.free.fr/html/mpeg_mu ... _test.html
Saludos.

El io puta del foro

Cita de: "Isengard"En teoría el canal central frontal se reserva para las conversaciones. En las grabaciones caseras las conversaciones se mezclan con el sonido ambiente, pero podemos filtrarlas en parte con cualquier editor de audio. La voz humana tiene una frecuencia que oscila entre los 500 y los 2000 Hz aproximadamente, de manera que si a ese wav que va en el canal central, le pasas un filtro para eliminar las frecuencias por debajo de 500 y por encima de 2000 Hz habremos eliminado parte del sonido ambiental respetando los dialogos.

que filtro es ese? a mi solo me suena noise reduction para eliminar el ruido.

gracias

merucuxusticieru

A lo mejor digo una burrada , pero enfin alla va sin anestesia ni nada, de momento con el ACID Pro 4.0 he conseguido meter 6 Wav, que en teoria cada Wav tendria q tener todos los sonidos, luego deberian de separarse las diferentes frecuencias para que sonaran mas por un altavoz que por otro, los traseros no dejan de ser un retraso (Delay)de los delanteros y el central se aumenta de volumen con el AACID Pro 4.0, luego se convierte a AC3. Todavia no se aplicarle filtros para que el sonido sea mas realista, pero el ACID Pro 4.0, supongo q los tiene, de momento tampoco he conseguido grabarlo, pero pa cabezón yo!!!!.
El resultado del archivo q he convertido a Ac3 en comparacion con el original de 6Wav, parece bastante mejor, aunque en el ordenador solo tengo tres altavoces.

Por cierto este hilo esta q arde.

saludos Merucxusticieru

maikel

#52
@merucuxusticieru
Pasa una cosa merucu, estás tratando de crear un archivo de audio con 5 canales partiendo solo de la información proporcionada por 1 solo canal (con dos pistas); es decir, transformar un audio stereo a un archivo codificado con 5 canales. Y de donde no hay sonidos extras que sacar, solo te queda filtrar para repartir. Y no siempre sale bien.
Si no quieres complicarte la vida, puedes conseguirlo mediante el amplificador/decodificador usando una de las opciones del sistema DSP. En tu caso desconozco el nombre de la opción que pueda llevar tu equipo, pero basta con escojer uno de los emuladores para sonido multicanal. En mi caso, lo que hace el decodificador es "aislar" o "filtrar" una serie de frecuencias para enviarla a los altavoces correspondientes. NUNCA será un sonido real multicanal, es una emulación que se aprovecha de las leyes físicas de la propagación del sonido para "engañar" a nuestros oidos, y por ende al cerebro  ;D).
Consigues más brillantez, claridad y volumen de audio porque has repartido el sonido entre 5 canales manteniendo el mismo nivel de decibelios que la pista original.
En la emulación, los altavoces surround (los traseros) suelen estar a -3 db por debajo de la pistas principal, y con un "delay" relativo, como bien ha comentado el compañero Isengard.
La principal función del "delay" es compensar la distancia existente entre el espectador y las fuentes de sonido principales, como bien apuntó el compañero Isengard: si no existiera este retardo, oirías antes los altavoces traseros porque están más cerca del oido que los frontales. Lo que pasa es que los amplificadores/decodificadores suelen incorporar un tono de ruido "rosa" o "blanco" que permite ajustar el nivel de cada altavoz en función de la distancia entre el oyente y cada uno de ellos.
La verdad es que sí que está el hilo calentito  ???. Seguiré haciendo pruebas.

@Charly @Leoncio,
Para hacer un miniDVD tienes que tener muy en cuenta el tamaño del archivo. Solo puedes meter 700 megas en un cdrom.
Haz la autoría de tu proyecto; esto te creará las 2 carpetas que necesita un disco DVd para que sea compatible: Audio_TS y Vídeo_TS. Íbre el Nero y selecciona la opción de crear un disco CD-ROM (UDF), luego arrastra estas dos carpetas y quémalo. Si tienes la suerte de tener un reproductor de dvd que se traga todo lo que sea redondo y con agujero, verás tu peli. De otra forma tendrás que verla desde el PC.


@nosenada,
El Cool dispone de decenas y centenas de filtros, cada uno lo puedes personalizar en función del efecto o corte de frecuencia que más te interese. Subo un par de imágenes para que te hagas una idea  :P

saludos
Un camino de mil kilómetros comienza con un solo paso.

maikel

Y no te digo nada lo que hay en la opción del Ecualizador Gráfico  :D
Un camino de mil kilómetros comienza con un solo paso.

maikel

Un camino de mil kilómetros comienza con un solo paso.

Leoncio

jajaja Maikel!!! ya es hora que te hagas un manual de esto del 5.1 para terminar con las dudas, de veras que estás bien metido con el dolby, tienes una respuesta para cada pregunta que hacen.


merucuxusticieru

Ostras, lo del ecualizador de 30 bandas me ha dejado descuadrado del todo, de todas formas me gustan los retos dificiles. Mi amplificador es un Yamaha RX-v592 Cinema DSP, y los altavoces son unos Jamo de la serie 0.7 los frontales tienen 0.90 de altura x 0.30 de profundidad con Bass reflex y el central es casi tan grande y con en mismo numero de altavoces que los frontales, los traseros son de esos q hacen esquina y tienen un altavoz mirando pa cada lao, os podeis figurar el sonido que sale de hay. y por supuesto, tiene una opcion para engañar al oido con las peliculas que solo vienen en estereo, pero en mono......por mucho q le pongas y teniendo un oido tan fino como el mio..........enfin q por eso trato de mejorar el sonido aunque sea falso, puesto que tengo algunas peliculas q vienen en mono, de todas formas yo creo q en este caso lo que habra que hacer es filtrar las frecuencias de cada canal para conseguir el efecto deseado.
Y eso Maikel animate y subenos un manual je je

Saludos Merucuxusticieru

maikel

#58
JordyMax, socorrrooooooooooooo !!!!  ¡¡ ayuda !!
¡ help me !  ¡¡ ma llegao el mé y yó con estos pelos y to'l mundo mirando !!

P.D. lo siento  ;D
Un camino de mil kilómetros comienza con un solo paso.

Creo que más que un manual, lo que vamos a hacer es una recopilación del hilo, porque con lo que ha expuesto, merece algo más que las dos cervezas y el bocata de salchichón el muchachote.
Pos Maikel, que quieres que te diga!!! Cómo siempre, un 11  :aplausos: ;D ;D ;D

Siempre digo que lo mejor es experimentar.... y mucho. Cuánto más, mejor !!! Se aprende mucho trasteando, aunque leyendo también se cultivan los cerebros...

En verdad, Maikel, me reafirmo. Con lo aquí expuesto, no me pidas que agregue nada. Hay pá leer hasta el fin de año !!!

El spam de este foro está controlado por CleanTalk