Hola a todos. Tengo un proyecto en Vegas. Al renderizar, el archivo de salida generado no presenta la relación de aspecto correctamente. No sé si estoy cometiendo un error o si es un bug de Vegas. Os resumo los pasos que sigo:
Archivo origen:
Mpeg 704x576 par1,0909 (Es de una cámara de vídeo Hitachi de mini DVD)


Cargo el medio de origen en Vegas y configuro el proyecto del siguiente modo:

Al renderizar, escojo los siguientes parámetros de salida:

Y el archivo de salida que obtengo me presenta una relación de aspecto de 11:9 (esto la resolución de 704x576, al parecer no se aplica el par de 1,0909).


Sin embargo, si utilizo el códec DivX y, dentro de su configuración, escojo una relación de aspecto a la salida de 4:3, el par de salida es correcto, y el vídeo se ve bien:



El códec DivX me ajusta automáticamente el  par al darle unas dimensiones de entrada (704x576) y una relación de aspecto de la salida (4:3)



No entiendo qué está pasando. ¿Por qué si renderizo "sin compresión" vegas ignora la relación de aspecto de píxel que le indico?
Muchas gracias