videoedicion.org (v9)

Hola amigos/as,

Estoy intentando llevar a cabo un 'print to tape' de un archivo en formato DV hacia una Sony A-1 y tengo el siguiente problema.

Cargo el archivo a 'imprimir' y todo bien, pero al realizar la tarea hacia mi Sony A-1 (en modo 'play') el programa me realiza la tarea y puedo ver en el lcd de la cámara la siguiente información: "DV sp NS48K NTSC -- DV in > i.link"

Todo medianamente lógico pues he activado la conversión ilink hdv > dv para hacer el 'print to tape' en DV.

PEEERO... el vídeo es PAL y no entiendo esa info tipo: NS48K NTSC...

He mirado los settings de la A-1 por si había algo relacionado con el formato de captura para DV in, y no encuentro nada. Seguro que algo raro está pasando, pero no alcanzo a entender.

Para que os hagáis una idea, y como nunca había hecho un 'print to tape' os paso algo de información que igual puede ser útil. Por ejemplo, al hacer el 'print to tape' veo la imagen rara (como si fuese en modo rápido). Como este hecho puede que sea normal, luego hago una captura de la cinta para que veais cual es el resultado del almacenaje de la imagen que previamente he hecho en 'print to tape', y he aqui la foto:

(https://videoedicion.org/foro/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg79.imageshack.us%2Fimg79%2F6155%2Fcapturaprinttotape.jpg&hash=ab2c3399801be140c9738b07f50aec06b821112f)

Espero que sirva...

Os agradecería mucho una ayudita!

Un saludo

Vale, parece que he encontrado la respuesta... método ensayo-error...

Por si sirve. La clave está en el modo VCR (hdv o dv) del menú PLAY de la cámara. bASTA con elegir el modo de VCR en función de archivo que queramos 'printear'. Yo me limitaba a cambiar el modo de cárama a dv en la conversión HDV a DV, pero con eso no es suficiente.

Espero que sirva, por si alguien tiene el mismo problema.

Saludos

Gracias por postear la solución.