Problemas en captura, problemas en edición, parece que todo son problemas, pero sarna con gusto no pica (no se si es así)

Después de estar todo el día de ayer sábado luchando con Vegas contacto de nuevo con vosotros.
Hice la captura con Studio (2h 40m) en formato mpeg
Abro Vegas, File, New Project, PAL DV, Lower field first
Desde el Explorer localizo la captura y la arrastro arriba hacia la vista de pistas. No sé si hago bien o debo arrastrarla a la derecha del Explorer, al Trimmer y trabajar desde ahí.
Desde la sección Descargas me bajé 2 manuales en español, y en ninguno de los 2 me aclaré. Pregunto:
1º ¿Hay alguna manera de que las escenas estén delimitadas igual que en Studio? (Detección de escenas basado automáticamente en contenido del video) Me explico, si quiero poner una transición al final de una escena y principio de otra, en Studio la arrastraba y la colocaba en medio de ellas. Aquí en Vegas lo que aparece arriba en la Regla de video es todo lo capturado sin distinción de escenas.
2º Por el mismo motivo anterior, si quería recortar el principio o el final de una escena hacía doble clic sobre ella y se abría una nueva ventana en la que lo hacía sin problemas. O no lo hago bien o creo que en Vegas tengo que hacerlo más "a tanteo?.
3º Transiciones. Como dije antes, en Studio arrastraba y colocaba donde quería, aquí venga a arrastrar y nada, sale el símbolo Ø.
Estoy empezando en Vegas y ya observo 2 grandes diferencias respecto a Studio, la primera es que es muy estable, no se cuelga. La segunda es que no es tan intuitivo como el Pinnacle. Con Studio fue instalarlo y empezar a trabajar sin apenas leer el manual. Con Vegas estuve tirando de diccionario y manuales y ya veis las dudas que tengo.
Espero vuestras respuestas.
Por cierto como lo de la captura ya lo tengo decidido (con Studio), abro un nuevo tema para estas preguntas. Gracias

Gracias Arter, a mi me vino muy bien ya que me estoy pasando del Studio al Vegas, primero por el 5.1 y despuès por el resto de posibilidades, posiblemente tengas que contestar varias preguntas màs, Saludos.
Hombre, ya es hora de hacer una miniguí para el Vegas, hay el material humano y la capacidad suficiente para hacerlo.
Mientras yo ya empecé con lo del CD de audio y el video con imágenes.
Ojalá no sea el único.
Bueno, Leoncio esa idea me ha venido rondando la Cabeza hace dias. Si vale la pena, pues manos a la obra.