No se donde deba ir esta pregunta, la he puesto acá porque es con el Vegas con el que voy a trabajar, si creen conveniente cambiarlo que lo hagan.

Resulta que conecté la salida de sonido (Estereo) del computador en el siste de audio/video (Lo puse en una entrada RCA estereo).
El sistema de a/v tiene dolby prologic II (Ese que una señal estereo la convierte en 5.1).
Probé a meter el DVD de la película de Pink Floyd (The wall), lo reproduje con PowerDVD  y la película trae una opción para configurar el sistema de teatro( Ya saben, ese en el que por cada una de las bocinas sale un ruido). Lo probé y con asombro escuché como salía el sonido por cada una de las bocinas (Excepto por la de los bajos). En el sistema de a/v tenía la opción de Dolby Prologic II. Algo que noté fue que me invertía las bocinas frontales.
Ahora, viene la pregunta:

¿Es posible con el Vegas trabajar así el sonido 5.1?
Es que lo estuve probando, inserté 5 pistas de audio, a cada una redireccioné el sonido a su bocina correspondiente pero solo logré hacer que suenen las bocinas frontales y la central. El sonido para las traseras se reproducía en las frontales. ¿Cómo puedo arreglar eso? ¿Es imposible? Lo que no he probado es crear el audio y renderizarlo en ac3 para luego reproducirlo y ver si funcionó. ¿Me explico? O sea solo lo he probado desde el Vegas. ¿Será que renderizando funcione?
Espero no haberlos revuelto y pueda solucionar esto, sino tendré que comprarme una tarjeta 5.1  

mira a ver si esto te puede ayudar:

https://videoedicion.org/foro/index.php?topic=5875


slds.

Lo he leido, pero no por allá iba la pregunta, sé hacer el audio 5.1 en Vegas. Mi duda era si conectando el PC al sistema de a/v mientras trabajaba con Vegas podía escuchar como iba quedando el audio del proyecto, porque con mis bocinas normalitas del PC no se aprecia.

Hola.

Si tienes una tarjeta de sonido con salida digital 5.1 si puedes oirlo.
Debes configurar la salida en "options/preferences/audio device".
 
Saludos.

No, tengo una normalita Stereo, de ahí saco el audio al sistema de a/v (el sistema tiene dolby prologic II). ¿EntonceS?

Entonces necesitarás 3 tarjetas de sonido.
Si tu placa base dispone de una integrada, tan solo tendrás que añadir una mas.

Luego configura las salidas de los distintos canales a cada una de ellas:

Tarjeta 1: altavoces delanteros y central
Tarjeta 2: Altavoces traseros
Tarjeta 3: LFE (o subwoofer)

Subo una imagen  
¡ Hay que ver la faena que nos ahorra este programa !

De todos modos casi todas las tarjetas de sonido hoy en día tienen salida digital 5.1 y cuestan un carajo.

Saludos.

¿Y no hay problema con tener dos tarjetas de sonido? (Conflictos de hardware)
Mi placa base tiene integrada el audio, es decir, solo necesito una más ¿Cierto?
Ahora: ¿Por dónde sale el sonido del LFE? ¿Una tercera?

Cita de: "maikel"Entonces necesitarás 3 tarjetas de sonido.
Si tu placa base dispone de una integrada, tan solo tendrás que añadir una mas.

¿Porqué primero hablas de 3 tarjetas y luego de 2?
Una vez que consiga la (s) tarjeta(s) ¿Cómo realizo la conexión del PC al sistema de a/v? El sistema  tiene varias entradas RCA stereo (una por componente, por ej. televisor, cd, minidisc, vhs, etc), la óptica digital, coaxial digital y ya.

Como decías que tenias un tarjeta estéreo, entendí que éra una PCI, por eso comentaba que si tu placa disponía de otra integrada, pues que solo faltaba 1  

El LFE saldría por la tercera.

Todo este planteamiento sería válido para escucharlo directamente por los altavoces conectados a las tarjetas de sonido.

Para hacerlo a tu amplificador de A/V tendrá que ser conexión digital u óptica. No creo que éste tenga entradas de canales separados vía RCA (entrada de 5.1), más bien una estéreo para cada fuente que le conectes (vídeo, TV, receptor de radio, cd.....)

Es como dices Maikel, y así me lo temía.  
el sistema solo tiene entradas RCA stereo para diferentes dispositivos, no tiene RCA separados para 5.1

Mencionas que mediante digital coaxial u óptico digital podría hacerlo ¿Son muy caras esas tarjetaS? alguna característica en especial?

Vuelvo a insistir en el tema:

Compras una tarjeta con salida digital 5.1( no sé cuanto, pero han de andar por los 30 ó 40 € como muchisisisimo ), desabilitas en la BIOS el audio de la placa base en configuración de perifericos, y a disfrutar.

Saludos.

Echale un vistazo a esta pagina, que te aclarara mucho...
http://www.video-computer.com/Grabacion ... rround.htm

EN conclusión:
1.- COmpro una tarjeta 5.1 para conectarla al sistema de a/v.

ó

2.- Me consigo dos tarjetas stereo y a cada una le conecto las bocinas, con el Vegas redirecciono el audio a cada una.

Veré que sale más económico.
Gracias!!!

Cita de: "Manu Vv"Vuelvo a insistir en el tema:

Compras una tarjeta con salida digital 5.1( no sé cuanto, pero han de andar por los 30 ó 40 € como muchisisisimo ), desabilitas en la BIOS el audio de la placa base en configuración de perifericos, y a disfrutar.

Saludos.

Creo que es la mejor opción, sin duda alguna  

Una duda más:

Cita de: "Leoncio"Resulta que conecté la salida de sonido (Estereo) del computador en el siste de audio/video (Lo puse en una entrada RCA estereo).
El sistema de a/v tiene dolby prologic II (Ese que una señal estereo la convierte en 5.1).
Probé a meter el DVD de la película de Pink Floyd (The wall), lo reproduje con PowerDVD  y la película trae una opción para configurar el sistema de teatro( Ya saben, ese en el que por cada una de las bocinas sale un ruido). Lo probé y con asombro escuché como salía el sonido por cada una de las bocinas (Excepto por la de los bajos).

si renderizo el audio en ac3 y luego lo reproduzco (con la Pc conectada al sistema de a/v en la entrada de RCA stereo y usando  la opción de Dolby ProLogic II) obtendré esa división de sonido como la película de Pink Floyd? ¿O estoy soñando?  
(olvidándonos por un momento de las tarjetas 5.1)