Hola compañer@s, estoy haciendo un video en sony vegas, he metido un efecto de lanzar una tealaraña en .mov y en la panoramizacion ( en la ventana de la F) he movido esa imagen de la telaraña y cuando lo reproduzco en la vista previa me hace el movimiento que quiero pero cuando lo renderizo sale el efecto como si no hubiera hecho los cambios de movimientos que he realizado.
Gracias de antemano

Bienvenido Basilinho.
No sé si estoy entendiendo bien el problema.
Veamos: estás editando un proyecto en formato vertical, con un vídeo en vertical, pero el resultado es un vídeo horizintal con franjas negras verticales a cada lado, ¿es ésto?.

Si es así, estás exportando con unos ajustes erróneos.
Tienes que personalizar la plantilla que estés usando y especificar el tamaño de salida del vídeo.
Por ejemplo: Si la plantilla es YouTube WideScreen HD 1280 x 720, tienes que cambiar los valores de ancho y alto por 720 x 1280.

Ya nos contarás. Saludos.

Gracias por tu respuesta, pero el problema no era ese. Me habré explicado mal, soy novato en esto de edición de video  y no manejo las palabras técnicas.
El problema es que como se ve en la imagen de arriba la telaraña sale de mi mano, sin embargo cuando renderizo ( imagen de abajo) la telaraña sale desde un punto diferente. Mi pregunta es : por qué al previsualizar el video ( imagen de arriba) la telaraña sale desde el punto que yo quiero pero al renderizarlo no?

Cita de: Poucopelo en 09 de Julio de 2019, 09:51:55Bienvenido Basilinho.
No sé si estoy entendiendo bien el problema.
Veamos: estás editando un proyecto en formato vertical, con un vídeo en vertical, pero el resultado es un vídeo horizintal con franjas negras verticales a cada lado, ¿es ésto?.

Si es así, estás exportando con unos ajustes erróneos.
Tienes que personalizar la plantilla que estés usando y especificar el tamaño de salida del vídeo.
Por ejemplo: Si la plantilla es YouTube WideScreen HD 1280 x 720, tienes que cambiar los valores de ancho y alto por 720 x 1280.

Ya nos contarás. Saludos.

Ahora sí lo he entendido.
No se trata de ser novato o usar palabras técnicas, sino de explicar claramente lo que sucede.

Lo siento, pero no se me ocurre nada. A ver si algún compañero te puede ayudar. Saludos.

Casi seguro que es por la configuración del export final. 
Cuando renderizas pones el formato del vídeo original ?