videoedicion.org (v9)

Imagen, Audio y Vídeo Digital => Edición de vídeo (general) => Vegas Pro => Mensaje iniciado por: barval en 03 de Marzo de 2011, 22:24:06

Título: Cómo puedo editar el formato de los subtítulos.
Publicado por: barval en 03 de Marzo de 2011, 22:24:06
Hola amigos.
Por fin he aprendido a insertar subtítulos, fácilmente, en VEGAS.

1- Preparas con el BLOC DE NOTAS un fichero de esta forma:
0001-tabulador-00:00:01:23-tabulador-00:00:04:02-tabulador-Érase una vez...
(Nro de línea-TC in-TC out-Texto)
y
así las líneas que quieras.
2- Salvas el fichero con el mismo nombre del vídeo donde los vayas a utilizar.
3- Cambias la extensión de .txt a .sub
4- Ya en VEGAS: importar-subtítulos
5- Et voilá. Salen como órdenes de comando.
Si alguien al leer esto piensa; -Eso ya lo sabía yo-
A ese pregunto. ¿Me sabría decir como puedo alterar el formato del subtítulo? Es que sale dentro de un cuadro negro feísimo.
Muchas gracias.